1
00:00:00,000 --> 00:00:06,000
LA ÚLTIMA FANTASÍA | Equipo TLF HALFCD
La esposa Yakuza 3 | OCR y supresión: Kirzari
Sólo para investigación, uso comercial estrictamente prohibido.

2
00:00:13,780 --> 00:00:24,554
Título: La esposa Yakuza 3

3
00:00:33,466 --> 00:00:37,698
mi vida esta en tus manos

4
00:00:39,372 --> 00:00:42,136
por favor

5
00:00:56,823 --> 00:00:59,587
Deberías ser más optimista y animarlo.

6
00:01:01,661 --> 00:01:03,424
¿Entendido?

7
00:01:33,827 --> 00:01:36,057
El médico vendrá a consulta en un momento.

8
00:01:36,196 --> 00:01:41,190
Gracias. Gracias por tu arduo trabajo.

9
00:01:41,334 --> 00:01:45,794
muy bueno
Escuché que la cirugía fue un éxito, ¿verdad?

10
00:01:45,939 --> 00:01:48,203
¿Necesitas un descanso?

11
00:01:48,341 --> 00:01:50,400
Sólo déjanos encargarnos de ello aquí.

12
00:01:52,312 --> 00:01:55,281
Está bien. Te lo dejo a ti.

13
00:01:59,586 --> 00:02:06,321
Al principio pensé que iba a colapsar.

14
00:02:06,459 --> 00:02:08,927
Dios es tan útil

15
00:02:18,872 --> 00:02:22,308
Maldita sea, tengo que filmarlo incluso así.

16
00:02:26,546 --> 00:02:30,710
Danos otra oportunidad
Llevamos 12 horas esperando

17
00:02:30,850 --> 00:02:32,875
Estoy aquí para contarte sobre los medios.

18
00:02:33,019 --> 00:02:34,077
¿No dijiste
¿Es nuestro jefe la escoria de la sociedad?

19
00:02:34,220 --> 00:02:38,213
Déjame decirte que es mejor que los funcionarios caninos.
Preocúpate más por nosotros, los pequeños ciudadanos.

20
00:02:38,358 --> 00:02:42,988
Para mantener la seguridad pública en la ciudad.
Con el fin de erradicar los anestésicos para prevenir daños al cuerpo y la mente.

21
00:02:43,129 --> 00:02:47,065
¿Sabes que lo hizo por nuestra sociedad?
¿Cuánto esfuerzo le pones?

22
00:02:47,200 --> 00:02:48,724
Todos lo sabían pero no dijeron nada.

23
00:02:48,868 --> 00:02:50,927
Comparado con aquellos que sólo pueden hablar pero no hacer.

24
00:02:51,070 --> 00:02:56,531
Nuestro jefe es un caballero.
si, si

25
00:02:56,676 --> 00:02:58,576
Es la hermana mayor. La hermana mayor está aquí.

26
00:02:58,711 --> 00:03:02,977
Prestado  Prestado
Vete, no bloquees el camino.

27
00:03:03,116 --> 00:03:07,883
Prestado  Prestado
Vete, no bloquees el camino.

28
00:03:08,021 --> 00:03:09,318
por favor di algo

29
00:03:09,455 --> 00:03:11,446
Muchas gracias por tu arduo trabajo esta vez.
¿Cómo estuvo la cirugía?

30
00:03:11,591 --> 00:03:13,616
Hermana, ¿qué pasó con el jefe?
¿Todavía necesitamos una transfusión de sangre?

31
00:03:13,760 --> 00:03:17,218
Gracias por tu arduo trabajo.
Fue más suave de lo esperado.

32
00:03:17,363 --> 00:03:22,528
Entonces no hay necesidad de transfusión de sangre.
También debes regresar y descansar rápidamente.

33
00:03:27,006 --> 00:03:29,372
Señora, ¿podría decir una palabra?

34
00:03:32,912 --> 00:03:39,215
Como la esposa de un jefe mafioso japonés
Por favor publique sus pensamientos actuales.

35
00:03:39,352 --> 00:03:43,721
No es diferente de una familia normal.

36
00:03:43,856 --> 00:03:47,724
solo nuestro hijo
Sólo hay quince mil que apoyar.

37
00:03:47,860 --> 00:03:49,487
Está bien…
Prestado…

38
00:03:49,629 --> 00:03:53,190
Se acabó, se acabó todo.
Liangmei, abre el camino

39
00:03:53,333 --> 00:03:55,164
Escuché que después de que mi hermano mayor fuera ingresado en el hospital esta vez,
Acción policial frecuente

40
00:03:55,301 --> 00:03:58,498
Casi intentando aprovechar la oportunidad para eliminar la organización.
¿Qué opinas sobre esto?

41
00:03:58,638 --> 00:04:01,505
No es asunto tuyo

42
00:04:01,641 --> 00:04:04,166
por favor cuéntanos
¿Cómo le va a tu hermano mayor en el hospital?

43
00:04:04,310 --> 00:04:06,369
¿Has decidido cuándo salir del hospital?
Sra.

44
00:04:06,512 --> 00:04:07,570
Sra.…

45
00:04:07,714 --> 00:04:13,675
Que guapo, merece ser actor.
Cada movimiento que haces es tan elegante.

46
00:04:13,820 --> 00:04:18,814
Creo que es sólo la superficie, ¿verdad?
No por dinero

47
00:04:18,958 --> 00:04:21,017
Por favor…
si, ya viene

48
00:04:23,763 --> 00:04:26,391
Shanzi, por favor pídeme un plato de arroz con costillas de cerdo.
volveré más tarde a comer

49
00:04:26,532 --> 00:04:28,090
tienes invitados

50
00:04:33,940 --> 00:04:35,771
hermana mayor

51
00:04:35,908 --> 00:04:37,535
mucho tiempo sin verte

52
00:04:39,946 --> 00:04:44,645
Te escuché decir que es solo una pequeña tienda.
De ninguna manera, es bastante grande.

53
00:04:44,784 --> 00:04:50,689
cuando volviste
Si me dices, te recogeré.

54
00:04:50,823 --> 00:04:54,691
Suzi, ¿qué haces todavía parada ahí?
¿Por qué no vienes rápido a saludar?

55
00:04:54,827 --> 00:04:57,057
Ella es la esposa del hermano mayor.
No más rápido

56
00:04:57,196 --> 00:04:59,096
hola

57
00:04:59,232 --> 00:05:02,133
¿Está embarazada?
no existe tal cosa

58
00:05:02,268 --> 00:05:05,032
Soy su esposa. Mi nombre es Shanzi.
Por favor dame un consejo

59
00:05:09,642 --> 00:05:12,338
¿Volviste a la oficina?

60
00:05:13,946 --> 00:05:15,937
Se ha convertido en un supermercado.

61
00:05:17,850 --> 00:05:21,684
La gente de la organización también está destrozada...

62
00:05:23,323 --> 00:05:24,813
¿Está él... aquí?

63
00:05:27,393 --> 00:05:29,588
quiero verlo

64
00:05:30,697 --> 00:05:32,528
¿No sabes cómo usar tu lengua?
Hermano mayor…

65
00:05:32,665 --> 00:05:35,600
Tienes que lamerlo de abajo hacia arriba para sentirte cómodo.
La hermana mayor ha vuelto, el hermano mayor.

66
00:05:35,735 --> 00:05:41,799
Estoy tan molesto. ¿Quién es?
Hermana, tu esposa

67
00:05:41,941 --> 00:05:44,171
Sal un poco más tarde y di

68
00:05:46,779 --> 00:05:49,111
Entonces no estoy diciendo
¿Está tu esposa aquí?

69
00:05:49,248 --> 00:05:57,383
soy el 6 de enero
Liberado anticipadamente por buen comportamiento.

70
00:05:57,523 --> 00:06:03,519
Te he estado causando problemas estos días
Pero todavía tengo que pedirte que firmes por mí.

71
00:06:04,764 --> 00:06:08,598
Un día cuando tenga la habilidad
duplicaré tu compensación

72
00:06:10,002 --> 00:06:14,098
Así que por favor ponlo en el acuerdo de divorcio.
Fírmalo y séllalo

73
00:06:14,240 --> 00:06:20,941
¿Podrías ayudarme a continuar?
Tus habilidades son mejores

74
00:06:21,080 --> 00:06:26,040
¿Por qué no lo sellas?
¿No te informó también el abogado?

75
00:06:27,153 --> 00:06:29,121
Ayúdame a afrontarlo

76
00:06:29,255 --> 00:06:33,783
Como antes
Sólo un poco más y todo estará bien.

77
00:06:33,926 --> 00:06:37,089
Vale, resultó ser así.
Nos reunimos en el juzgado

78
00:06:38,731 --> 00:06:44,033
Espera un minuto. Espera un minuto.
¿No escuchaste eso?

79
00:06:44,170 --> 00:06:50,734
¿Qué me hace tan miserable?
¿Quién crees que eres tú?

80
00:06:50,877 --> 00:06:53,778
Deja a un lado a las personas irrelevantes

81
00:06:53,913 --> 00:06:58,350
¿Hay alguna mujer que te extrañaría tanto?
Dispara a la vida de tu marido

82
00:06:58,484 --> 00:07:01,009
Para conseguir una esposa como tú
Es mi desgracia, mi vergüenza.

83
00:07:04,390 --> 00:07:08,451
Quieres que lo selle, ¿vale?
Si me das 10 millones de pensión alimenticia

84
00:07:08,594 --> 00:07:11,791
te lo cubriré
Ve rápido al hotel y gana algo de dinero para mí.

85
00:07:11,931 --> 00:07:18,803
Te resfriarás
Maldita sea, te mataré

86
00:07:18,938 --> 00:07:22,169
tengo que matarte
Para, para, para

87
00:07:22,308 --> 00:07:27,007
Míralo, parece que vale entre 250.000 y 80.000 yuanes.
Ayúdame a atraparlo

88
00:07:27,146 --> 00:07:29,944
Atrápalo y véndelo a un call center.
Sé una prostituta para él.

89
00:07:30,082 --> 00:07:32,050
Atrápalo y véndelo a un call center.
Sé una prostituta para él.

90
00:07:32,185 --> 00:07:36,713
Arresten a esa mujer por mi

91
00:08:16,996 --> 00:08:18,395
¿Qué hora es?

92
00:08:21,033 --> 00:08:24,696
Eran las tres en punto cuando llegó la llamada de Itami.

93
00:08:25,972 --> 00:08:27,963
Creo que debería estar allí pronto.

94
00:08:29,642 --> 00:08:33,840
Hay jóvenes que regresan.
¿De Itami? ¿Regresando del extranjero?

95
00:08:35,414 --> 00:08:37,143
si

96
00:08:37,283 --> 00:08:42,949
Mientras sean mafiosos
Voy a viajar al extranjero por un tiempo.

97
00:08:45,725 --> 00:08:49,525
el es mi rival amoroso
¿En serio?

98
00:08:49,662 --> 00:08:52,290
El objetivo es mi esposa.

99
00:08:52,431 --> 00:08:58,370
Me trata como a una madre
Ha estado con nosotros desde que era un niño.

100
00:08:58,504 --> 00:09:01,871
Presumiblemente el Sr. Hannishi debe ser demasiado
Ámalo como a tu propio hijo

101
00:09:02,008 --> 00:09:05,034
si
Perdón por molestarte

102
00:09:05,177 --> 00:09:09,409
Te veré mañana. Cuídate.
gracias

103
00:09:15,688 --> 00:09:19,954
El hermano mayor Chisong ha vuelto.

104
00:09:24,297 --> 00:09:26,094
estoy de vuelta

105
00:09:27,833 --> 00:09:36,070
hermano mayor
No estaré cerca de ti por mucho tiempo para cuidarte.

106
00:09:39,145 --> 00:09:41,545
lo siento mucho
Hermana, gracias por su largo plazo...

107
00:09:45,885 --> 00:09:48,080
Vale, veo que te ves bien.

108
00:09:50,690 --> 00:09:56,094
Estará bien si regresas sano y salvo.

109
00:10:01,767 --> 00:10:04,895
estos dos o tres días
Sal y estira tus músculos.

110
00:10:05,037 --> 00:10:08,404
Espera hasta que se calme un poco.
Estamos teniendo una fiesta de bienvenida.

111
00:10:08,541 --> 00:10:09,940
Aunque sólo sean ocho años

112
00:10:10,076 --> 00:10:14,570
Pero los cambios en la ciudad
es suficiente para asustarte

113
00:10:16,482 --> 00:10:18,382
akamatsu
si

114
00:10:20,486 --> 00:10:22,477
empecemos bien

115
00:10:33,966 --> 00:10:39,029
Por favor, entra aquí.
Es tan diferente comparado con nosotros

116
00:10:41,273 --> 00:10:44,140
bienvenido de nuevo
gracias

117
00:10:46,879 --> 00:10:50,838
No has cambiado en absoluto
gracias

118
00:10:50,983 --> 00:10:56,785
akamatsu
Después de todo tu arduo trabajo, ¿todavía estás cansado?

119
00:10:56,922 --> 00:10:59,857
gracias a ti no puedo
Espera un momento y dime que habrá otro show, ¿verdad?

120
00:10:59,992 --> 00:11:01,516
Realmente te hice preocupar mucho

121
00:11:01,661 --> 00:11:07,930
Akamatsu, ¿todavía recuerdas esto?
Este es Kiso, el sucesor del Jo Shinkai

122
00:11:08,067 --> 00:11:10,194
hola soy kiso

123
00:11:13,172 --> 00:11:17,165
Para celebrar el regreso de Akamatsu al equipo
primero vamos a tomar una copa

124
00:11:17,309 --> 00:11:20,540
¿Cómo es el ambiente aquí en Chisong?

125
00:11:20,680 --> 00:11:26,346
Oficina en el centro de negocios.
En la sociedad yo soy el antepasado.

126
00:11:26,485 --> 00:11:28,612
Aunque las instalaciones medioambientales no son baratas
Pero cuando se están recuperando los beneficios de la inversión

127
00:11:28,754 --> 00:11:30,483
múltiplo de ganar dinero
Pero se calcula en segundos.

128
00:11:30,623 --> 00:11:34,719
Y la información que llega
Pero no dejes ir a nadie

129
00:11:34,860 --> 00:11:37,886
pon eso

130
00:11:38,030 --> 00:11:40,794
Y este Sr. Kiso
Es uno de mis mayores contribuyentes detrás de escena.

131
00:11:40,933 --> 00:11:44,369
Akamatsu, ¿quieres considerarlo?
¿Qué tal si te unes a mi organización?

132
00:11:44,503 --> 00:11:49,270
¿Qué tipo de empresa de cobro de deudas o grupo violento?
Ya anticuado

133
00:11:49,408 --> 00:11:51,069
era moderna
Esto ya no es popular

134
00:11:51,210 --> 00:11:54,077
Aunque no es grande
Pero te ayudaré a preparar los fondos.

135
00:11:54,213 --> 00:11:58,479
Si es posible, ¿está cerca?
¿Puedo ayudarte a encontrar una oficina?

136
00:11:58,617 --> 00:12:01,051
hermano
¿Puedes decirme qué significa esto?

137
00:12:01,187 --> 00:12:07,092
Después de todo, también soy un veterano del Joshin Club.
En otras palabras, él también es tu hermano mayor, ¿verdad?

138
00:12:07,226 --> 00:12:10,559
Eso es todo en el pasado.
¿Eventos pasados?

139
00:12:10,696 --> 00:12:16,430
Akamatsu, Kiso, ¿dijo eso?
Quiero convertirme en tu amigo jurado.

140
00:12:19,572 --> 00:12:24,305
En respuesta a la guerra de Osaka hace ocho años
Esos son todos los hermanos mayores del Jojin Club.

141
00:12:24,443 --> 00:12:28,504
decidió planificar
No tiene nada que ver conmigo en absoluto

142
00:12:28,647 --> 00:12:32,208
Además, también tengo una oficina en Tokio.

143
00:12:32,351 --> 00:12:34,876
Estudiar temas políticos o cambios económicos.

144
00:12:35,020 --> 00:12:39,047
En otras palabras, está centrado en la sociedad.
coexistiendo con la sociedad

145
00:12:39,191 --> 00:12:46,620
Comparado con el estilo de liderazgo de la generación anterior.
Se puede decir que es completamente diferente.

146
00:12:46,766 --> 00:12:50,702
Está bien, lo entiendo

147
00:12:51,804 --> 00:12:56,503
Hay algunas cosas de las que quiero hablar contigo en privado.

148
00:12:57,576 --> 00:12:59,510
¿Pueden otros irse primero?

149
00:13:19,765 --> 00:13:21,392
hermano

150
00:13:23,869 --> 00:13:28,033
¿Hablas en serio?
¿Quieres que me ocupe de Kiso?

151
00:13:28,174 --> 00:13:30,369
Por supuesto que hablo en serio

152
00:13:34,079 --> 00:13:38,482
en esa guerra
Un total de 17 personas murieron.

153
00:13:39,518 --> 00:13:42,146
Por supuesto, mucha gente escapó por casualidad.

154
00:13:42,288 --> 00:13:45,155
Mientras haya guerra, la gente morirá.

155
00:13:45,291 --> 00:13:48,454
Si no fuera por las palabras de la tercera generación.

156
00:13:48,594 --> 00:13:55,158
¿Estaríamos donde estamos ahora?
Deja de causar problemas

157
00:13:56,669 --> 00:14:00,833
A mí tampoco me gusta causar problemas.

158
00:14:00,973 --> 00:14:06,036
Pero piénsalo
Los dos grupos de hombres y caballos sumaban 20.000 personas.

159
00:14:06,178 --> 00:14:09,978
Pero eres dueño de su gente
Puede que tú tampoco tengas sus corazones.

160
00:14:11,717 --> 00:14:18,247
Si ese chico se convierte en hermano jurado conmigo
¿No me vas a dar el asiento de tu jefe?

161
00:14:18,390 --> 00:14:20,790
Piensa en ello

162
00:14:20,926 --> 00:14:22,917
¿Puede suceder algo tan bueno en el mundo?

163
00:14:23,062 --> 00:14:27,328
Hombre, no puedo estar con uno
No confío en la gente que está juramentada...

164
00:14:30,169 --> 00:14:33,696
parece que aun eres muy joven
necesitas saber

165
00:14:33,839 --> 00:14:39,277
La relación jurada entre hombres en el inframundo
Para ser honesto, simplemente se están usando el uno al otro.

166
00:14:39,411 --> 00:14:42,039
Esa es la llamada tendencia moderna.

167
00:14:48,554 --> 00:14:49,919
Amigo

168
00:14:51,257 --> 00:14:52,952
Amigo

169
00:14:54,827 --> 00:14:56,954
cuando estas listo
Quieres disolver tu grupo Terada

170
00:14:57,096 --> 00:15:00,793
¿Cuándo estás listo para jubilarte?

171
00:15:05,170 --> 00:15:07,104
¿Qué quieres decir?

172
00:15:08,240 --> 00:15:09,707
No seguiste diciéndolo

173
00:15:09,842 --> 00:15:14,541
Aprovechémonos unos de otros. Es una tendencia moderna.
¿En qué se diferencia esto de la especulación ordinaria de tierras?

174
00:15:14,680 --> 00:15:16,807
Púdrete

175
00:15:19,752 --> 00:15:22,778
No es asunto tuyo. Sal de aquí

176
00:15:22,922 --> 00:15:24,947
si

177
00:15:32,631 --> 00:15:41,733
Chisong, ¿por qué estás?
¿No puedes entender mis arduos esfuerzos?

178
00:15:41,874 --> 00:15:47,437
Ahora también ha caído la tercera generación.
¿En qué situación se encuentra Hansai?

179
00:15:47,579 --> 00:15:49,809
¿No lo sabes muy bien?
Originalmente quería hacerlo en la próxima reunión.

180
00:15:49,949 --> 00:15:54,045
Recomendarle que sea el líder del equipo de todos los cuadros.
De esta manera, con las habilidades de nosotros dos.

181
00:15:54,186 --> 00:15:56,245
para superar todas las dificultades
no es imposible

182
00:15:56,388 --> 00:15:59,585
Conozco mejor la situación en Hanxi.

183
00:15:59,725 --> 00:16:03,821
Y porque sé mejor
Sólo quiero a alguien en quien pueda confiar.

184
00:16:05,664 --> 00:16:09,998
Amigo, tus ideas no me convienen.

185
00:16:12,905 --> 00:16:14,497
lo siento

186
00:16:18,844 --> 00:16:21,108
lo siento

187
00:16:37,730 --> 00:16:42,133
presidente
Se puede decir que Akamatsu no ha cambiado en absoluto.

188
00:16:42,267 --> 00:16:46,931
¿Quieres dejarlo ir así?
kiso, lo siento mucho

189
00:16:52,111 --> 00:16:58,107
traerte a ti también
¿Aún lo reconoces como tu hermano mayor?

190
00:16:58,250 --> 00:17:03,347
¿Cómo es posible?
Ahora estoy dedicado a ti de todo corazón.

191
00:17:03,489 --> 00:17:09,086
¿En serio?
Entonces eso es todo

192
00:17:12,297 --> 00:17:15,664
La mujer que baila en el medio tiene una bonita figura.
¿Es ella la señora de la tienda?

193
00:17:15,801 --> 00:17:21,797
cara extraña
Llegó a presentar su solicitud después de ver el periódico.

194
00:17:21,940 --> 00:17:27,708
No está mal
Como resultado, tienes una tarjeta roja más.

195
00:17:27,846 --> 00:17:33,580
llámalo
No, hay otros clientes en la tienda.

196
00:17:33,719 --> 00:17:36,882
La hermana no nos cuida en absoluto.

197
00:17:37,022 --> 00:17:40,116
todos ustedes son accionistas
¿Crees que todavía tengo asuntos que hacer?

198
00:17:40,259 --> 00:17:42,693
Incluso las parejas tienen que ajustar sus cuentas con claridad.

199
00:17:42,828 --> 00:17:47,231
Eso es todo
Espera un minuto y cuenta conmigo también.

200
00:17:47,366 --> 00:17:50,096
¿Esas personas son clientes habituales aquí?

201
00:17:52,004 --> 00:17:56,202
Acabo de llegar hoy. No sé.

202
00:17:57,876 --> 00:18:02,040
Por cierto, ¿dónde trabajas?

203
00:18:04,683 --> 00:18:06,548
¿Qué parece que hago?

204
00:18:08,320 --> 00:18:10,083
¿Estás especulando con acciones?

205
00:18:11,423 --> 00:18:13,357
De lo contrario, los oficinistas comunes y corrientes no podrían

206
00:18:13,492 --> 00:18:16,689
Ven a un hotel tan caro para gastar dinero.

207
00:18:19,665 --> 00:18:25,433
Por favor, presta más atención a la hermana mayor cuando tengas tiempo.
Parece estar actuando raro últimamente.

208
00:18:25,571 --> 00:18:27,266
Tal vez estoy demasiado cansado

209
00:18:27,406 --> 00:18:30,705
Escuché que recientemente va al templo a orar con frecuencia.

210
00:18:30,843 --> 00:18:34,006
Hermana, ¿es esto cierto?

211
00:18:34,146 --> 00:18:38,344
¿A veces le pasa algo al jefe?

212
00:18:45,357 --> 00:18:46,790
tan asombroso

213
00:18:48,760 --> 00:18:53,163
Esposo, ¿quieres descansar?
llevo casi una hora jugando

214
00:18:53,298 --> 00:19:00,534
No me importa
Mírala tocar con tanta atención.

215
00:19:00,672 --> 00:19:02,663
La madre de este niño está en el trabajo.

216
00:19:02,808 --> 00:19:05,072
Entonces no tengo tiempo para jugar con ella.

217
00:19:05,210 --> 00:19:07,075
Realmente...

218
00:19:10,682 --> 00:19:13,879
Parece que Akamatsu aún no ha aparecido hoy.

219
00:19:15,020 --> 00:19:20,014
tal vez muy ocupado
Cuando salí por primera vez, tuve que rendir homenaje al muelle.

220
00:19:22,961 --> 00:19:30,367
terada
Terada? ¿Qué le pasó?

221
00:19:32,371 --> 00:19:36,501
Akamatsu acaba de salir recientemente
Espero que no se deje llevar

222
00:19:39,444 --> 00:19:47,749
Ahora es su oportunidad de solidificar su base.
¿O deberíamos dejarle formar una familia primero?

223
00:20:29,695 --> 00:20:33,222
Archer, en realidad el jefe.

224
00:20:34,566 --> 00:20:39,868
Sólo puedo vivir un año y medio más como máximo.

225
00:20:40,005 --> 00:20:46,035
Hermana, ¿no está mejorando el jefe?

226
00:20:46,178 --> 00:20:52,606
Durante la cirugía en el hospital.
El doctor me mostró los órganos.

227
00:20:52,751 --> 00:20:54,912
Porque ya era así en ese momento.
Entonces abrí la herida directamente.

228
00:20:55,053 --> 00:20:57,715
Dijeron que se enteraron demasiado tarde.
Así que tuve que rendirme

229
00:21:00,459 --> 00:21:05,522
¿Quieres probar en otro hospital?

230
00:21:07,532 --> 00:21:12,128
Si haces esto, todos lo sabrán.

231
00:21:12,271 --> 00:21:19,143
Y he estado trabajando con el Dr. Ihara durante décadas.

232
00:21:19,278 --> 00:21:22,714
Él es la actual autoridad cardíaca de Japón.

233
00:21:29,154 --> 00:21:42,329
¿No hay nada que la hermana mayor pueda hacer para salvar al jefe?

234
00:21:48,840 --> 00:21:55,575
Archer, siempre y cuando asumas la responsabilidad.

235
00:21:55,714 --> 00:22:04,315
En este caso, incluso si se descubre el secreto.
Tú también estás aquí

236
00:22:23,975 --> 00:22:25,442
bienvenido
hola

237
00:22:25,577 --> 00:22:28,774
¿Cómo es que tienes tiempo?
De vez en cuando tengo que salir a tomar un poco de aire.

238
00:22:28,914 --> 00:22:34,682
mamá aquí
Es un amigo que conozco desde que estábamos en Takarazuka.

239
00:22:36,488 --> 00:22:41,187
Todos éramos así antes.
¿Lo crees?

240
00:22:41,326 --> 00:22:46,923
mamá está tan avergonzada
Bienvenido. Déjame traerte esto.

241
00:22:47,065 --> 00:22:51,559
Miri, solo estoy cumpliendo la promesa.
Te traje a Tetsuro Akamatsu.

242
00:22:51,703 --> 00:22:57,005
realmente genial
Hola mi nombre es miri

243
00:22:57,142 --> 00:22:59,406
De esta manera por favor

244
00:22:59,544 --> 00:23:01,444
Arquero, siéntate

245
00:23:07,652 --> 00:23:13,090
Misato es diferente a otras chicas.
Él anhela mucho el inframundo.

246
00:23:13,225 --> 00:23:17,787
En realidad tía Yeyue es mi ídolo.
Realmente...

247
00:23:17,929 --> 00:23:24,357
Entré al inframundo desesperadamente
Y sigue siendo tan hermoso hasta el día de hoy.

248
00:23:24,503 --> 00:23:32,069
Entonces parece que estás envejeciendo últimamente.
No digas cosas tan sensibles.

249
00:23:32,210 --> 00:23:37,045
Sr. Akamatsu, ¿lo sabe?
El escenario donde protagonizó la tía Yeyue.

250
00:23:37,182 --> 00:23:41,619
El Sr. Hansai estuvo durante la actuación.
Nunca me perdí una actuación.

251
00:23:41,753 --> 00:23:47,919
Hazuki quiere felicitarte.
El Sr. Hannishi pronto será dado de alta del hospital, ¿verdad?

252
00:23:49,795 --> 00:23:54,391
Bienvenido, lo siento.

253
00:23:57,402 --> 00:23:59,097
Ella es una buena chica, ¿verdad?

254
00:23:59,237 --> 00:24:04,732
Buena personalidad, capaz y sensata.

255
00:24:04,876 --> 00:24:07,401
Si quieres ampliar tu poder en el futuro

256
00:24:07,546 --> 00:24:10,413
La familia debe ser la base, ¿no?

257
00:24:10,549 --> 00:24:18,149
Nuestro único arrepentimiento como pareja.
No existe un templo subancestral

258
00:24:20,559 --> 00:24:25,019
Y Archer, a juzgar por tu situación actual,

259
00:24:25,163 --> 00:24:29,429
La existencia de Terada es muy importante.

260
00:24:29,568 --> 00:24:32,036
Tienes que aprovechar la oportunidad.

261
00:24:32,170 --> 00:24:35,469
Porque, después de todo, se le puede considerar después de la guerra.

262
00:24:35,607 --> 00:24:38,007
El compañero que vino con Hansai.

263
00:24:38,143 --> 00:24:40,941
Él todavía te ayudará cuando sea necesario.

264
00:24:41,079 --> 00:24:45,914
si, lo entiendo

265
00:24:46,051 --> 00:24:48,519
Lamento mucho que te preocupes.

266
00:24:50,822 --> 00:24:53,757
Entonces me detendré aquí

267
00:24:56,161 --> 00:24:58,026
Tómate tu tiempo y charla aquí.

268
00:24:58,163 --> 00:24:59,528
te llevaré de regreso
No es necesario

269
00:24:59,664 --> 00:25:03,259
Miri, Archer, tenéis que cuidarme.
si

270
00:25:03,401 --> 00:25:09,965
¿Por qué vuelves tan pronto?
Nuestra familia Hansai está muy celosa.

271
00:25:12,177 --> 00:25:13,701
Por favor use

272
00:25:18,016 --> 00:25:23,215
Hazuki, ¿qué estás planeando?

273
00:25:23,355 --> 00:25:29,157
Quieres que mi hija sea como tú
¿Van por el mismo camino?

274
00:25:29,294 --> 00:25:34,095
Si es así, ¿me culparás?
Por supuesto que te culparé

275
00:25:36,935 --> 00:25:41,998
Realmente has cambiado mucho
Cada vez es más aterrador

276
00:25:43,742 --> 00:25:45,437
Entonces me voy

277
00:25:49,314 --> 00:25:50,804
Gracias por tu arduo trabajo

278
00:26:02,494 --> 00:26:06,055
¿Señor Akamatsu?
gracias por su hospitalidad

279
00:26:19,477 --> 00:26:21,138
estas de vuelta

280
00:26:21,279 --> 00:26:27,081
Has vuelto. Gracias por tu arduo trabajo.
¿Está dormido el jefe?

281
00:26:27,218 --> 00:26:30,551
Aún no me he levantado

282
00:26:33,959 --> 00:26:35,449
Disculpe

283
00:26:41,266 --> 00:26:44,235
Me quedé dormido aquí cuando estaba cansado de jugar.

284
00:26:47,672 --> 00:26:51,972
Tú también juegas, ¿verdad?

285
00:26:56,615 --> 00:27:02,281
¿No es hora de que descanses?

286
00:27:04,255 --> 00:27:10,285
Lo llevaré de regreso con cuidado

287
00:27:12,597 --> 00:27:14,121
Hermana, déjame venir...

288
00:27:14,265 --> 00:27:18,429
¿Puedes conseguirme eso?
Se bueno...

289
00:27:35,220 --> 00:27:36,619
Hazuki

290
00:27:38,790 --> 00:27:42,556
me parece
Nunca te había visto sosteniendo a un niño antes

291
00:27:48,099 --> 00:27:50,431
volveré pronto

292
00:27:51,970 --> 00:27:54,200
Haz tu cama inmediatamente

293
00:28:37,348 --> 00:28:39,373
Akamatsu...

294
00:28:40,985 --> 00:28:46,582
Perdón por molestarte
Pensé que podría encontrarte aquí

295
00:28:46,725 --> 00:28:48,420
¿Qué está pasando?

296
00:28:50,328 --> 00:28:54,321
Siéntate y dale una copa de vino.
si

297
00:28:59,771 --> 00:29:02,467
Renuncia a tu asiento

298
00:29:08,413 --> 00:29:13,316
Amigo, lo siento mucho

299
00:29:15,854 --> 00:29:19,790
dije algunas cosas estúpidas antes

300
00:29:19,924 --> 00:29:21,789
esa cosa

301
00:29:21,926 --> 00:29:26,989
¿Qué pasa? De repente lo pensé.
se ve mal

302
00:29:27,132 --> 00:29:36,040
lo he reflexionado
Yo también lo pensé con calma.

303
00:29:36,174 --> 00:29:38,608
¿Qué pasó?

304
00:29:38,743 --> 00:29:44,147
¿Qué estás haciendo? déjalo ir

305
00:29:44,282 --> 00:29:46,842
La mitad, te daré la mitad

306
00:29:46,985 --> 00:29:51,615
Por favor, dale el resto a Qingmei de mi parte.
Estaba en una tienda en Zongyoumen.

307
00:29:51,756 --> 00:29:54,122
Llamada "Muñeca del amor"
el es mi hermana

308
00:29:54,259 --> 00:29:56,853
¿Por qué me buscas?
por favor

309
00:29:56,995 --> 00:29:58,986
Sólo puedo confiar en ti ahora

310
00:30:04,235 --> 00:30:08,604
De ahora en adelante, mientras sea mi hermano quien lo diga

311
00:30:08,740 --> 00:30:11,038
te obedeceré absolutamente

312
00:30:11,176 --> 00:30:13,406
Así como obedezco a mi jefe

313
00:30:13,545 --> 00:30:17,140
¿En serio? Entiendo lo que quieres decir

314
00:30:17,282 --> 00:30:24,711
Ahora que has hablado
Por supuesto que no te avergonzaré

315
00:30:24,856 --> 00:30:29,384
El incidente de Kiso
No te obligaré por el momento.

316
00:30:29,527 --> 00:30:32,826
Jefe, su número de teléfono

317
00:30:32,964 --> 00:30:40,393
soy yo
¿Qué dijiste... El jefe falleció?

318
00:30:40,538 --> 00:30:41,835
Amigo
presidente

319
00:30:41,973 --> 00:30:45,409
Está bien, lo entiendo
iré allí de inmediato

320
00:30:45,543 --> 00:30:51,345
La hermana mayor llamó y le dijo al jefe.
Murió repentinamente hace una hora y falleció.

321
00:30:55,320 --> 00:30:58,346
Chisong, devuélvele la vida a mi jefe.

322
00:31:29,053 --> 00:31:32,284
¿Cómo pudo pasar esto? ¿Tiene algo de malo?

323
00:31:32,423 --> 00:31:34,550
Maldita sea, persígueme
¿Importa, presidente?

324
00:31:34,692 --> 00:31:37,388
Duele...
Todavía sangrando

325
00:31:37,528 --> 00:31:39,758
¿Es tan grave?
no existe tal cosa

326
00:31:39,898 --> 00:31:42,458
¿Importa?
akamatsu

327
00:31:42,600 --> 00:31:46,036
Amigo, ¿lo quieres?
Maldita sea, ¿lo hiciste a propósito?

328
00:31:46,170 --> 00:31:48,229
Llama a alguien para que me dispare mientras no miro.

329
00:31:48,373 --> 00:31:51,774
¿De qué estás hablando? Él está aquí para mí.

330
00:31:51,910 --> 00:31:54,310
presidente
No me acuses mal

331
00:31:54,445 --> 00:31:57,608
No quiero discutir esto contigo ahora
Primero vayamos con el jefe.

332
00:31:57,749 --> 00:32:00,650
El jefe debe estar muy solo.

333
00:32:00,785 --> 00:32:05,154
Por favor dímelo claramente
Quiero ver al jefe. Debe estar muy solo.

334
00:32:18,703 --> 00:32:20,136
hermana mayor

335
00:32:21,572 --> 00:32:26,509
¿Qué diablos está pasando?

336
00:32:31,849 --> 00:32:38,880
¿Por qué se fue tan de repente?

337
00:32:41,225 --> 00:32:43,955
Jefe, despierta

338
00:32:44,095 --> 00:32:50,591
Jefe, despierta

339
00:33:44,389 --> 00:33:48,416
Si fuera Urushida de la Asociación de Construcción Naval de Kanto
Conviértete en el presidente del comité funerario.

340
00:33:48,559 --> 00:33:50,527
De esta manera
El heredero debe ser Terada.

341
00:33:50,661 --> 00:33:54,688
No es necesariamente que la hermana mayor apoye a Chisong.

342
00:33:54,832 --> 00:33:57,596
Este juego cada vez es más divertido.

343
00:33:57,735 --> 00:34:01,136
Hansai-gumi siempre ha sido muy decisivo a la hora de hacer las cosas.
Esta escena es imprescindible verla.

344
00:34:05,209 --> 00:34:11,637
Porque esta vez el jefe falleció repentinamente.

345
00:34:12,917 --> 00:34:17,980
Entonces el trabajo del jefe
Dejaré que mi hermana mayor actúe como mi agente por el momento.

346
00:34:18,122 --> 00:34:21,819
Creo en esta gran responsabilidad.
Lo más apropiado sería dejárselo a la hermana mayor.

347
00:34:21,959 --> 00:34:27,295
Nuestro Grupo Hansai se enfrenta actualmente
crisis sin precedentes

348
00:34:27,432 --> 00:34:31,698
La unidad penal también expresó su posición

349
00:34:31,836 --> 00:34:37,570
Por el incidente del jefe esta vez.
eliminar completamente nuestra organización.

350
00:34:38,976 --> 00:34:43,413
Así que aprovechamos esta oportunidad.
¿Deberíamos unirnos también?

351
00:34:43,548 --> 00:34:49,680
Todos se unen para trabajar en el grupo.
Definitivamente será mejor

352
00:34:49,821 --> 00:34:55,487
Por favor cuidame

353
00:35:01,432 --> 00:35:07,667
Luego comience con la revisión de nuevos miembros.
Iniciar procesamiento

354
00:35:07,805 --> 00:35:11,832
Primero presentar
Dos personas recomendadas por el Sr. Terada.

355
00:35:11,976 --> 00:35:14,638
Uno es el Sr. Kiso de Joshin Kai.

356
00:35:14,779 --> 00:35:18,613
El otro es el Sr. Nonomura de Yokohama.

357
00:35:18,749 --> 00:35:24,312
La experiencia de estas dos personas.
creo que no hace falta explicar mas

358
00:35:24,455 --> 00:35:27,982
Respecto a estas dos personas que quieren unirse a la asociación de cuadros.
¿Alguien tiene alguna objeción?

359
00:35:28,126 --> 00:35:33,462
Sin objeciones
Presidente, ¿puede esperar un momento?

360
00:35:33,598 --> 00:35:35,122
Sr. Apo

361
00:35:36,200 --> 00:35:42,628
Los miembros de la asociación de cuadros no siempre son
He hablado con personas cercanas a los jefes de cada generación.

362
00:35:42,773 --> 00:35:46,766
¿Cuándo siguieron los dos al jefe?

363
00:35:46,911 --> 00:35:54,181
Los dos están ahora con el Sr. Terada.
De todos modos, el jefe falleció.

364
00:35:54,318 --> 00:35:58,448
No importa si lo has seguido o no, ¿verdad?
¿Quién dijo que la dinastía ha cambiado?

365
00:35:58,589 --> 00:36:02,047
Déjame explicarte este asunto.

366
00:36:02,193 --> 00:36:09,156
La razón por la que recomendaría al Sr. Kiso es
Porque tiene una visión única de la economía.

367
00:36:09,300 --> 00:36:13,259
Sus conexiones en el mundo empresarial.
será lo que nuestra organización necesita en el futuro

368
00:36:13,404 --> 00:36:15,429
En cuanto al Sr. Nonomura
creo que no hace falta decir mas

369
00:36:15,573 --> 00:36:21,637
Él puede ayudarnos a detenernos.
Relación con la Asociación de Barcos de Kanto

370
00:36:21,779 --> 00:36:25,146
De esta forma, ¿no está toda su gente en la organización?

371
00:36:25,283 --> 00:36:25,908
¿Qué?

372
00:36:26,050 --> 00:36:29,918
Apo, ¿qué opinas de la resolución?
¿Parece que estás buscando problemas deliberadamente?

373
00:36:30,054 --> 00:36:31,578
solo digo mi opinion
Maldita sea, eres tan arrogante

374
00:36:31,722 --> 00:36:34,282
¿Cómo estáis todos?
¿Sin comentarios?

375
00:36:34,425 --> 00:36:38,794
Sí, yo tampoco estoy de acuerdo con eso.
Presidente, por favor continúe con la reunión.

376
00:36:38,930 --> 00:36:46,530
hacer una resolución
Sr. Akamatsu, ¿por qué no habla?

377
00:36:47,572 --> 00:36:53,010
¿No quiere el Portavoz tomar una resolución?
Sr. Akamatsu

378
00:36:53,144 --> 00:36:54,941
Entonces haz una resolución

379
00:36:55,079 --> 00:37:00,608
De acuerdo con el Sr. Kiso y el Sr. Nonomura.
Si quieres unirte a nuestra asociación, por favor levanta la mano.

380
00:37:00,751 --> 00:37:07,122
Más de la mitad a favor
Por lo tanto, se declara que este asunto ha sido superado.

381
00:37:07,258 --> 00:37:09,818
Todos, por favor denme algún consejo.

382
00:37:17,835 --> 00:37:21,532
El importe gastado en el funeral fue de 80 millones.

383
00:37:21,672 --> 00:37:26,234
El importe del monumento es de aproximadamente 730 millones.

384
00:37:26,377 --> 00:37:30,143
Debido a que los artículos reportados al IRS son
Declarar como funeral organizado

385
00:37:30,281 --> 00:37:33,307
Entonces la cantidad restante de este funeral
Se mantendrá a nombre de la organización.

386
00:37:33,451 --> 00:37:37,319
Hermana, la herencia de tu herencia.
¿Ya fuiste a postular?

387
00:37:37,455 --> 00:37:41,824
Ya le pedí al agente que lo manejara en mi nombre.
¿En realidad?

388
00:37:41,959 --> 00:37:46,760
Hay otra cosa de la que es más difícil hablar.
esta es la casa

389
00:37:46,897 --> 00:37:51,891
Porque está registrado a nombre de la organización.
Así que arreglaré otro lugar para la residencia de la hermana mayor.

390
00:37:52,036 --> 00:37:56,439
También hay gastos de reasentamiento acumulados en el pasado.
será en los próximos diez años

391
00:37:56,574 --> 00:38:02,604
Te daré 2 millones cada mes.
Me pregunto si necesitas algo más.

392
00:38:02,747 --> 00:38:07,582
lo se
Acepté la tarifa de liquidación.

393
00:38:07,718 --> 00:38:12,121
Pero encontraré un lugar para vivir solo.
Y 2 millones por mes

394
00:38:12,256 --> 00:38:15,783
Solo ayúdame a dárselo a mi segunda tía y a los demás.
Si no recuerdo mal

395
00:38:15,926 --> 00:38:21,558
Recuerdo que algunos de ellos tuvieron hijos.
ya es grande también

396
00:38:21,699 --> 00:38:26,329
Hermana... resulta que ya lo sabes.

397
00:38:26,470 --> 00:38:29,962
La mudanza puede esperar.
Dentro de siete, siete, cuarenta y nueve días

398
00:38:30,107 --> 00:38:35,636
Por supuesto que no hay problema.
Hermana, hay una cosa más que quiero preguntarte.

399
00:38:35,780 --> 00:38:41,844
Antes de que muera el jefe
¿Te han dicho algo?

400
00:38:44,855 --> 00:38:49,656
Nunca había oído hablar de eso...

401
00:38:49,794 --> 00:38:52,126
Lo que quiero decir es que el incidente ocurrió de repente...

402
00:38:52,263 --> 00:38:56,256
Entonces el sucesor de la organización será
Después de que los miembros de la reunión de cuadros votaron para decidir

403
00:38:56,400 --> 00:38:58,391
Te dejaré, hermana mayor, reconocer la herencia en tu nombre.
¿Está bien?

404
00:38:58,536 --> 00:39:01,369
OK

405
00:39:01,505 --> 00:39:02,836
Pero la decisión sobre este asunto

406
00:39:02,973 --> 00:39:06,238
Espere hasta después de setenta y siete cuarenta y nueve días.
¿Está bien hacerlo de nuevo?

407
00:39:06,377 --> 00:39:07,844
entendemos

408
00:39:17,588 --> 00:39:21,354
quedarse en el hotel
Es una especie de disfrute, ¿verdad?

409
00:39:24,729 --> 00:39:29,598
¿Qué ocurre? Una cara mordida por un perro.

410
00:39:36,340 --> 00:39:41,801
¿Quieres una bebida?
Este es el vino tinto favorito de Hansai.

411
00:39:41,946 --> 00:39:44,813
Gracias. Ya no lo necesito.
no digas eso

412
00:39:44,949 --> 00:39:46,644
realmente gracias

413
00:39:46,784 --> 00:39:52,689
solo estoy hoy
Quítate la ropa de luto completamente negra.

414
00:39:53,891 --> 00:39:56,758
Beber vino tinto de alta gama

415
00:39:59,563 --> 00:40:01,861
Soy como un pájaro ahora

416
00:40:01,999 --> 00:40:08,996
Parece que puede volar
Este sentimiento es tan cómodo.

417
00:40:13,577 --> 00:40:15,306
¿Estás bien?

418
00:40:21,652 --> 00:40:25,088
Te he hecho sentir agraviado hoy

419
00:40:27,591 --> 00:40:29,354
iré más tarde

420
00:40:31,796 --> 00:40:40,101
Explicarle a Terada
El Palacio del Oeste fue construido por el jefe...

421
00:40:40,237 --> 00:40:42,831
Nada de eso importa...

422
00:40:42,973 --> 00:40:48,434
Sobre todo me siento aliviado

423
00:40:48,579 --> 00:40:52,106
El peso de estos 20 años
finalmente puedo dejarlo ir

424
00:41:00,825 --> 00:41:06,092
Hermana, puede que estés demasiado cansada.

425
00:41:08,199 --> 00:41:16,436
¿Necesitas que te acompañe para ir al extranjero a relajarte?

426
00:41:16,574 --> 00:41:20,510
¿Es esto cierto?
si

427
00:41:20,644 --> 00:41:23,545
Cotillearé con los demás.

428
00:41:26,951 --> 00:41:30,148
No tengo miedo de los chismes de otras personas.

429
00:41:30,287 --> 00:41:32,778
Fui criado por mi hermano y mi hermana mayores.

430
00:41:35,025 --> 00:41:39,655
Incluso hoy tengo que jubilarme temprano

431
00:41:39,797 --> 00:41:42,459
yo tambien seria muy feliz

432
00:41:46,637 --> 00:41:52,803
Entonces vámonos, vayamos al extranjero a dar un paseo.

433
00:41:52,943 --> 00:41:57,209
Esto también es mejor para ti.

434
00:41:57,348 --> 00:42:00,806
A un lugar donde nadie me conoce

435
00:42:00,951 --> 00:42:03,681
No está mal vivir como una mujer corriente.

436
00:42:08,325 --> 00:42:12,318
Archer, ¿me abrazarías?

437
00:42:15,299 --> 00:42:19,827
¿Me retendrás aquí?

438
00:42:20,704 --> 00:42:25,004
si hoy pasa
Ya no tengo el coraje de decir estas palabras.

439
00:42:25,142 --> 00:42:27,667
Sólo porque ahora
Sólo entonces puedo ser yo mismo

440
00:42:30,047 --> 00:42:34,677
¿No te gusto?

441
00:42:36,387 --> 00:42:38,685
a mí también me gustas

442
00:42:45,229 --> 00:42:50,030
¿Qué pasa? ¿Por qué no me respondes?

443
00:42:58,542 --> 00:43:00,271
arquero

444
00:43:02,112 --> 00:43:04,444
¿No eres tú también un hombre?

445
00:43:31,875 --> 00:43:39,213
arquero, perdóname
Todo lo que me queda ahora eres tú

446
00:43:43,287 --> 00:43:48,589
Lo siento…

447
00:43:52,029 --> 00:43:58,127
Hermana, ¿puedes

448
00:43:58,268 --> 00:44:03,831
dame unos dias

449
00:44:06,910 --> 00:44:13,247
Iré y se lo explicaré.

450
00:44:17,655 --> 00:44:20,453
Arquero, no es necesario

451
00:44:28,932 --> 00:44:34,962
Conozco tus pensamientos, eso es suficiente.

452
00:44:38,442 --> 00:44:39,739
hermana mayor

453
00:44:44,448 --> 00:44:49,317
¿Estás jugando conmigo?

454
00:44:51,455 --> 00:44:54,015
Si crees que sí, entonces piensa que sí.

455
00:44:56,860 --> 00:45:00,921
¿Sabes cómo lo describe Hansai?
¿Las calles de Osaka?

456
00:45:01,065 --> 00:45:04,364
Dijo que en las calles de Osaka
Él puede vivir como él mismo.

457
00:45:06,837 --> 00:45:10,364
Porque a estas calles no les importa nada
Todos serán tolerados.

458
00:45:10,507 --> 00:45:13,965
Calles como esta son como una mafia
Él ama mucho a Osaka

459
00:45:14,111 --> 00:45:18,207
Porque él cobró vida así
Y el único que puede heredarlo.

460
00:45:18,348 --> 00:45:21,579
eres solo tu
Ahora que sé esto

461
00:45:21,719 --> 00:45:22,913
¿Cómo puedo ser tan egoísta?
¿Para tomarte como mío?

462
00:45:23,053 --> 00:45:26,853
¿Y qué si es
No seas tan egoísta cada vez

463
00:45:30,494 --> 00:45:32,257
¿Qué diablos quieres que haga?

464
00:45:33,831 --> 00:45:40,600
Es demasiado lento. No puedo soportarlo más.

465
00:45:40,738 --> 00:45:45,835
No, Arquero...
No puedo ir...

466
00:45:48,912 --> 00:45:50,402
Arquero…

467
00:46:05,829 --> 00:46:10,823
Solo trátalo como un sueño
¿Qué más?

468
00:46:22,780 --> 00:46:29,845
Mi esposa es propietaria del Banco Dadong aquí.
Llave de la caja fuerte de la sucursal de Umeda

469
00:46:29,987 --> 00:46:36,620
Guardado en una caja de seguridad
La nota de suicidio del Sr. Hansai

470
00:46:36,760 --> 00:46:44,690
Nota de suicidio...
El Sr. Hansai me lo dio cuando ingresó en el hospital.

471
00:46:44,835 --> 00:46:49,204
Dijo que si tuviera tres largos y dos cortos
Quieres que te entregue esta nota de suicidio

472
00:46:55,479 --> 00:47:01,748
El esta pensando en ti todo el tiempo
Dijo que cuando estábamos bebiendo juntos antes

473
00:47:01,885 --> 00:47:09,348
Fue él quien te obligó, flor en el invernadero,
lo recogió

474
00:47:10,561 --> 00:47:15,123
Dijo que tal vez lo odias mucho en tu corazón.
traerte a este mundo

475
00:47:15,265 --> 00:47:16,926
¿Es eso lo que dijo?

476
00:47:20,103 --> 00:47:22,333
¿Cómo pudo pasar esto?

477
00:47:22,472 --> 00:47:26,169
Señora, ¿qué va a hacer con esta carta?

478
00:47:26,310 --> 00:47:28,972
Debe haber una explicación en esta carta.
¿Quién heredará la organización?

479
00:47:29,112 --> 00:47:30,670
abogado

480
00:47:32,850 --> 00:47:38,311
¿Por qué quiere poner estos?
¿Deberías dejarme los asuntos importantes a mí?

481
00:47:38,455 --> 00:47:42,755
Porque eres el agente del Sr. Hansai.

482
00:47:42,893 --> 00:47:45,589
Después de su fallecimiento, heredarás su testamento.

483
00:47:45,729 --> 00:47:49,187
Entonces hay que tener un principio y un final.

484
00:48:13,657 --> 00:48:21,325
¿Puedes guardármelo por un tiempo?
Por supuesto que no hay problema.

485
00:48:21,465 --> 00:48:26,129
¿O deberías echarle un vistazo primero?
Creo que debes tener esta calificación.

486
00:48:26,270 --> 00:48:29,103
No es necesario
es mejor que no sepa nada

487
00:48:36,780 --> 00:48:39,681
Esperemos hasta que necesitemos abrirlo.

488
00:49:01,605 --> 00:49:07,601
Señor, por favor quítese la ropa.
¿Puedo ayudarte a lavar tu cuerpo?

489
00:49:07,744 --> 00:49:09,234
Tu nombre es Kiyomi, ¿verdad?

490
00:49:11,682 --> 00:49:16,244
Fue tu hermano quien me pidió que viniera a buscarte.

491
00:49:17,854 --> 00:49:19,719
el esta por aqui

492
00:49:27,064 --> 00:49:30,431
Siéntate, esta es la hermana mayor.

493
00:49:30,567 --> 00:49:33,798
¿Dónde está mi hermano?
Tu hermano...

494
00:49:36,807 --> 00:49:42,939
Mi hermano, ¿dónde está?
el esta huyendo

495
00:49:44,681 --> 00:49:50,085
Ve a mi casa primero
Le diré a la tienda por ti.

496
00:49:50,220 --> 00:49:54,884
No te preocupes, el jefe del grupo Hansai.
estoy muy familiarizado con él

497
00:49:55,025 --> 00:49:57,653
bienvenido
¿Qué quieres beber?

498
00:49:58,695 --> 00:50:03,530
Ese tipo Terada
Ahora se usa dinero para comprar votos.

499
00:50:03,667 --> 00:50:05,726
Para que pueda heredar el puesto

500
00:50:05,869 --> 00:50:09,202
¿Estás jugando al juego de las elecciones?
si

501
00:50:09,339 --> 00:50:12,740
Si todos lo compraron
No tenemos ninguna esperanza

502
00:50:13,910 --> 00:50:19,644
Hermano, antes de que se tome la decisión final,
Empecemos primero con la hermana mayor.

503
00:50:19,783 --> 00:50:22,308
Cortar lazos con Terada nuevamente

504
00:50:22,452 --> 00:50:24,852
De esta forma, el poder de agencia está en nuestras manos.

505
00:50:24,988 --> 00:50:27,980
¿Por qué hacerlo tan complicado?

506
00:50:30,027 --> 00:50:33,827
Estamos de todo corazón
Quiero que tú, hermano, heredes la organización.

507
00:50:36,967 --> 00:50:39,299
Nakahama, ¿hablas en serio?

508
00:50:41,071 --> 00:50:45,405
Amigo, piénsalo en serio.
¿Qué pasa si Terada realmente tiene éxito?

509
00:50:45,542 --> 00:50:49,774
¿Aún tenemos comida para comer?
debe ser imposible

510
00:50:49,913 --> 00:50:52,848
Y no es sólo que no haya comida para comer.

511
00:50:52,983 --> 00:50:56,316
Incluso los dos perros que Terada crió

512
00:50:56,453 --> 00:51:00,787
Todos nos comerán
¿Quizás será absorbido por el Grupo Kanto?

513
00:51:00,924 --> 00:51:04,451
Se dice que es una organización sucesora.
Creo que es cierto que es necesario vender la organización.

514
00:51:04,594 --> 00:51:07,461
Vale, no digas nada más.
Hermano…

515
00:51:08,698 --> 00:51:12,725
Si Terada tuviera la capacidad de gobernar
Eso no está mal. ¿Por qué debe ser derrocado?

516
00:51:12,869 --> 00:51:18,205
No lo hagas tan simple
Esta decisión es nuestra vida o muerte.

517
00:51:21,411 --> 00:51:25,370
¿O quieres que me deshaga de él?
Si es por ti hermano

518
00:51:25,515 --> 00:51:32,751
Si tengo que viajar diez años, valdrá la pena.
¿Qué opinas?

519
00:51:33,824 --> 00:51:36,054
¿Qué está pasando?
¿Qué?

520
00:51:39,296 --> 00:51:44,700
Hay una joven que quiere verte.
déjalo entrar

521
00:51:45,836 --> 00:51:49,135
Lo siento, solo tengo una cita.
Nuestro asunto aún no se ha desvanecido.

522
00:51:49,272 --> 00:51:52,241
Está bien, lo sé.
Siéntate y espérame.

523
00:51:56,446 --> 00:51:59,677
Gracias por tu arduo trabajo
Gracias por tu arduo trabajo

524
00:52:04,821 --> 00:52:09,053
volveré otra vez
Tienes que hacer todo lo posible para convencerlo.

525
00:52:10,660 --> 00:52:13,493
¿Te conozco?

526
00:52:13,630 --> 00:52:16,724
mi apellido es nogata

527
00:52:16,867 --> 00:52:19,267
en el momento del último tiroteo

528
00:52:19,402 --> 00:52:23,839
Resultó que estaba sentado al lado del hombre que te disparó.

529
00:52:28,879 --> 00:52:30,278
líder del equipo

530
00:52:31,615 --> 00:52:34,914
Probablemente aún no lo hayas captado
Dispara al hombre que te disparó

531
00:52:37,521 --> 00:52:44,324
Sé quién te disparó
Sólo dime cuánto quieres.

532
00:52:49,533 --> 00:52:51,933
Quiero pedirte prestados diez millones

533
00:52:54,171 --> 00:52:56,696
Se trata de la pensión alimenticia de mi marido.

534
00:52:58,241 --> 00:53:04,544
Mi marido originalmente tenía una organización.
Pero gracias al Grupo Hansai

535
00:53:04,681 --> 00:53:07,707
Estoy a punto de morir pronto.
Aún escondido en la casa dorada afuera

536
00:53:07,851 --> 00:53:12,754
Fue porque bebí un poco de vino.
Simplemente sostén el arma en casa y espera a que regrese.

537
00:53:12,889 --> 00:53:16,620
Espera hasta que lo veas
Le dispararé con un arma

538
00:53:16,760 --> 00:53:19,388
¿Quién sabía que le iba a disparar en el pie?
La bala alcanzó su alma.

539
00:53:19,529 --> 00:53:22,726
también por esto
Me sentenciaron a 2 años de prisión.

540
00:53:22,866 --> 00:53:26,632
Por eso le guarda rencor.
Negarse a aceptar divorciarse de mí.

541
00:53:26,770 --> 00:53:29,967
¿Cómo?
¿Harás este trato conmigo?

542
00:53:30,106 --> 00:53:34,042
entra
Disculpe. Te traje té.

543
00:53:36,279 --> 00:53:38,941
Por favor usa esto lentamente
Por favor discúlpeme con 

544
00:53:41,384 --> 00:53:43,443
Usar lentamente

545
00:53:43,587 --> 00:53:46,579
El servicio es realmente bueno.
Por favor use

546
00:53:48,458 --> 00:53:52,019
Porque vienen pocas invitadas femeninas.

547
00:53:52,162 --> 00:53:57,623
Diez millones no te dejarán sufrir una pérdida.

548
00:54:01,204 --> 00:54:07,632
¿Qué? ¿El último tiroteo?
¿Ese tipo con nuestra arma?

549
00:54:07,777 --> 00:54:13,010
Escuché que su nombre es Matsue Katsuki.
Es realmente una pena para Cheng Zhenhui.

550
00:54:13,149 --> 00:54:16,209
También escuché de una mujer
tengo la noticia

551
00:54:16,353 --> 00:54:20,414
¿Dónde está él ahora?
Ese hombre llamado Matsue

552
00:54:20,557 --> 00:54:23,958
No hay necesidad de apresurarse, tómate tu tiempo
La policía nos ayudará a encontrarlo para entonces.

553
00:54:24,094 --> 00:54:29,191
Pero entonces otra vez
Creo que Kiso es el mayor sospechoso.

554
00:54:30,600 --> 00:54:34,366
¿Crees que fue él?

555
00:54:34,504 --> 00:54:41,205
Tampoco puedo decir eso
Pero si se corre la voz de esto

556
00:54:43,647 --> 00:54:48,141
Está bien…
Lo discutiré con Kojima.

557
00:54:48,285 --> 00:54:51,413
Y, por cierto, Nonomura también debería ser eliminado de la lista.

558
00:54:53,056 --> 00:54:57,083
Que los cuadros vuelvan a su estado normal.
Que todo vuelva a la normalidad.

559
00:54:57,227 --> 00:55:04,759
Por supuesto, el personal importa.
También debemos tomar una decisión justa.

560
00:55:09,272 --> 00:55:16,440
¿Quieres que te empuje hacia arriba?
No

561
00:55:16,579 --> 00:55:21,073
Creo que Apo es más adecuado.

562
00:55:21,217 --> 00:55:25,847
¿Cómo es posible? ¿Cómo podría ser Apo?

563
00:55:25,989 --> 00:55:30,926
Tiene conexiones entre la generación más joven.
Es perfecto para él ocupar el cargo.

564
00:55:40,003 --> 00:55:45,373
pino rojo
¿Qué tipo de medicina vendes en tu calabaza?

565
00:55:45,508 --> 00:55:46,873
Solo dilo directamente. Sólo dilo.

566
00:55:47,010 --> 00:55:49,740
No significa nada especial

567
00:55:53,350 --> 00:55:57,411
Solo espero que el jefe pueda irse tranquilo.

568
00:55:57,554 --> 00:56:01,115
Eso es todo. No hay otro significado.

569
00:56:01,257 --> 00:56:03,350
primero que nada gracias

570
00:56:03,493 --> 00:56:07,691
Director Urushida de la Asociación de Construcción Naval de Kanto y

571
00:56:07,831 --> 00:56:11,494
Presidente Chizono de Okayama Chienkai y

572
00:56:11,634 --> 00:56:18,164
Los líderes del Grupo Kyoto Motohashi
Ven y visítanos

573
00:56:18,308 --> 00:56:28,013
Como líder del equipo, actúo como representante de la hermana mayor.

574
00:56:28,151 --> 00:56:31,587
Sería un honor realizar una fiesta de despedida.

575
00:56:36,760 --> 00:56:40,924
Hermana, esta es la tarifa de liquidación.
Y un regalito para ti

576
00:56:41,064 --> 00:56:43,157
Aunque las cosas no son muy refinadas
Pero todavía le pido a mi hermana mayor que lo acepte.

577
00:56:45,435 --> 00:56:49,633
Todos ustedes son muy educados.
Lo acepté sin ninguna cortesía.

578
00:56:49,773 --> 00:56:53,766
muchas gracias

579
00:57:02,852 --> 00:57:07,482
¿Cuáles son sus planes para el futuro, señora?
Si necesitas algo, dilo y de nada.

580
00:57:07,624 --> 00:57:12,152
Sí, planeo regresar a la isla de Seto.

581
00:57:12,295 --> 00:57:13,319
¿Es la isla de Hansai?

582
00:57:13,463 --> 00:57:17,160
si
Creo que la casa todavía debería estar vacía.

583
00:57:17,300 --> 00:57:21,862
¿En serio?
Recuerdo que no tienes parientes en tu familia natal, ¿verdad?

584
00:57:22,005 --> 00:57:27,875
Incluso mis padres fallecieron temprano
Seguirá estando solo, ¿verdad?

585
00:57:28,011 --> 00:57:33,005
Hermana mayor, yo cuidaré de los hermanos menores.
No dude en visitarle con frecuencia.

586
00:57:33,149 --> 00:57:36,710
Deberíamos construir un parque infantil en la isla.
Divirtámonos un poco

587
00:57:36,853 --> 00:57:40,311
Es demasiado tarde para hacer negocios en tal ocasión.
¿No es eso de mala educación con mi hermana mayor?

588
00:57:40,457 --> 00:57:42,789
Sí, lo siento mucho.

589
00:57:46,129 --> 00:57:51,431
Le deseo buena suerte a mi hermana mayor en el futuro.
siempre sana y hermosa

590
00:57:51,568 --> 00:57:55,163
Saludos
Saludos y gracias

591
00:57:57,941 --> 00:58:02,401
¿Estás listo? Quiero tomar una foto.
Por favor mira aquí

592
00:58:03,379 --> 00:58:07,213
Está bien... por favor prepárate
Bien... tomé la foto.

593
00:58:07,350 --> 00:58:08,408
Gracias a todos. Gracias por tu arduo trabajo.

594
00:58:08,551 --> 00:58:14,854
Señora, tomemos una foto conmemorativa también.
Chisong, ayúdanos a tomar una foto.

595
00:58:14,991 --> 00:58:17,152
¿Dónde disparar?

596
00:58:18,962 --> 00:58:22,898
¿Está bien aquí?
Entonces deberías acercarte

597
00:58:23,032 --> 00:58:26,195
Lamento molestarte
Ten cuidado, Hansai se pondrá celoso.

598
00:58:26,336 --> 00:58:27,496
Entonces... voy a disparar

599
00:58:29,506 --> 00:58:32,532
mira esa mirada
¿Es posible vivir solo en una isla?

600
00:58:32,675 --> 00:58:36,076
eso es correcto
Y ella es tan joven y hermosa

601
00:58:36,212 --> 00:58:39,306
Ten cuidado con Akamatsu y esa mujer.

602
00:58:40,416 --> 00:58:42,577
Imposible

603
00:58:42,719 --> 00:58:44,880
No hablar de cosas entre hombres y mujeres.

604
00:58:45,021 --> 00:58:47,512
presidente
Esto…

605
00:58:47,657 --> 00:58:50,285
gracias por recordar

606
00:58:50,426 --> 00:58:52,690
¿Qué discutieron el presidente y usted?

607
00:58:55,131 --> 00:59:00,000
Kojima, tú también lo crees.
Hermana, ¿quieres criar el pino rojo?

608
00:59:04,507 --> 00:59:07,965
es un poco un sentimiento
Pero creo en los rumores infundados.

609
00:59:08,111 --> 00:59:14,016
¿No debería limitarse a los sabios?

610
00:59:14,150 --> 00:59:18,849
Por cierto, ¿vino Kizeng?
Sí, ahora hay otros en el vestíbulo.

611
00:59:18,988 --> 00:59:20,478
llamalo por mi

612
00:59:23,793 --> 00:59:29,663
A principios de mes volveré.
yo tambien quiero ir contigo

613
00:59:32,402 --> 00:59:38,671
Solo olvida lo que dije en aquel entonces
No haré esto, olvídalo.

614
00:59:38,808 --> 00:59:41,971
Aunque ya estabas borracho en ese momento
Pero todavía estoy despierto...

615
00:59:46,950 --> 00:59:49,111
Señora, por favor cuídese.

616
00:59:49,252 --> 00:59:52,085
gracias por mi
Celebra esta fiesta de despedida

617
00:59:52,221 --> 00:59:54,815
¿Cómo podría ser?

618
00:59:56,192 --> 01:00:01,960
Entonces todos quieren heredar la organización.
Pero si Terada está a cargo

619
01:00:02,098 --> 01:00:04,794
Creo que puedes estar seguro, ¿verdad?
Es decir

620
01:00:07,804 --> 01:00:10,170
Respecto a lo que dijiste la última vez
Después de mi investigación

621
01:00:10,306 --> 01:00:13,673
No se parece a lo que dijiste.

622
01:00:13,810 --> 01:00:17,803
Esa persona parece ser simplemente
Simplemente fue sobornado por gente de la sucursal de Chengzhenhui.

623
01:00:17,947 --> 01:00:22,748
Dijo que quería matar a alguien para pagar por su vida.
es solo hablar

624
01:00:22,885 --> 01:00:27,584
kiso
¿Cómo fue la investigación la última vez?

625
01:00:27,724 --> 01:00:31,057
¿Estás hablando de dispararle al Sr. Akamatsu?
si

626
01:00:31,194 --> 01:00:34,163
También soy persona a través de la sucursal.
Aconséjele que se rinda lo antes posible.

627
01:00:34,297 --> 01:00:36,162
Pero escuché que ahora se ha escapado.

628
01:00:38,601 --> 01:00:40,796
Eso es todo de todos modos

629
01:00:40,937 --> 01:00:44,100
Amigo, realmente tienes algunos trucos bajo la manga.

630
01:01:20,710 --> 01:01:23,804
Primero ve y pregunta por tu vida. Si no pides por tu vida, olvídala.
Al final fue asesinado por su propia gente.

631
01:01:23,946 --> 01:01:27,473
Esta es su retribución
¿Quién le dijo que dejara que su hermana tomara ese tipo de clases?

632
01:01:27,617 --> 01:01:29,016
¿Estás cuidando de él ahora?

633
01:01:29,152 --> 01:01:34,419
Sí, eres digno de haber visto el mundo.
Es muy cuidadoso y considerado en todo lo que hace.

634
01:01:34,557 --> 01:01:36,957
Por favor use
gracias

635
01:01:37,093 --> 01:01:38,993
Tu nombre es Kiyomi, ¿verdad?

636
01:01:41,197 --> 01:01:43,165
¿Quieres vengar a tu hermano?

637
01:01:44,867 --> 01:01:46,732
¿No hay sushi en el frigorífico?
Tómalo y cómelo primero.

638
01:01:46,869 --> 01:01:51,568
Sí, entonces iré a la casa de baños a bañarme primero.

639
01:01:54,177 --> 01:01:57,408
¿Puedes comprarme una botella de leche cuando vuelvas?

640
01:01:57,547 --> 01:01:59,014
lo se

641
01:02:03,853 --> 01:02:06,481
¿Por qué le dijiste eso?

642
01:02:06,622 --> 01:02:10,058
¿No es como si hubiera matado a su hermano?

643
01:02:10,193 --> 01:02:13,026
¿Por qué me vendes información?

644
01:02:13,162 --> 01:02:16,097
¿En lugar de vendérselo a la más rica Terada?

645
01:02:16,232 --> 01:02:18,723
Porque él no es del tipo que me gusta.

646
01:02:20,036 --> 01:02:23,199
Cuando te vi, pensé que eras guapo.

647
01:02:23,339 --> 01:02:26,866
Por cierto, toma este dinero.

648
01:02:27,977 --> 01:02:30,138
¿Se puede realmente aceptar?

649
01:02:30,279 --> 01:02:35,273
Es lo que te prometí en aquel entonces.
Entonces considéralo como si te lo hubiera prestado.

650
01:02:35,418 --> 01:02:42,790
¿Quieres utilizar ese dinero para invertir?
¿Inversión?

651
01:02:42,925 --> 01:02:45,723
La tienda donde trabajas
Hay rumores de que si sólo necesitas 50 millones, lo venderás.

652
01:02:45,862 --> 01:02:48,797
¿Qué? Creo que es muy barato.

653
01:02:48,931 --> 01:02:52,367
¿Pero no es ese el de Terada?
No hay nada malo en eso

654
01:02:54,971 --> 01:02:57,098
Quieres usarme como excusa
¿Para provocar una disputa?

655
01:02:57,240 --> 01:02:59,708
te contactaré nuevamente
espera mi notificacion

656
01:03:02,979 --> 01:03:08,281
tengo algo que preguntarte
Escuché que no te interesan las mujeres...

657
01:03:08,417 --> 01:03:11,716
Es porque estás enamorado de la hermana mayor de Hanxi.
¿Es verdad?

658
01:03:11,854 --> 01:03:14,948
piensas demasiado
te digo

659
01:03:15,091 --> 01:03:17,992
Fui liberado del centro de detención hasta ahora.
Todos ellos son todavía vírgenes

660
01:03:18,127 --> 01:03:20,391
Estaba pensando en ello mientras estaba allí.

661
01:03:20,530 --> 01:03:24,762
sal esta vez
Debes encontrar un hombre integral con quien tener sexo.

662
01:03:24,901 --> 01:03:27,927
tu también sabes
El trabajo es sólo un espectáculo para la ocasión.

663
01:03:28,070 --> 01:03:34,236
Sólo por favor abrázame, ¿vale?

664
01:03:34,377 --> 01:03:38,177
No te haré responsable

665
01:04:04,240 --> 01:04:06,504
Entonces lo guardaré para la próxima

666
01:04:08,811 --> 01:04:14,477
¿Qué es esto?
¿Aún eres un hombre?

667
01:04:14,617 --> 01:04:16,608
tu cobarde

668
01:04:20,523 --> 01:04:22,991
Maldita sea

669
01:04:26,662 --> 01:04:29,961
Haz la oficina así.
Son todos cosas inútiles.

670
01:04:30,099 --> 01:04:34,627
Así es. No es que haya ningún tesoro por encontrar.

671
01:04:34,770 --> 01:04:38,399
ustedes siguen discutiendo
Te arrestaré por obstruir asuntos oficiales.

672
01:04:38,541 --> 01:04:42,534
eso es una sirena
No seré responsable si tu mano desaparece

673
01:04:42,678 --> 01:04:48,674
lo encontré
¿La piraña te dio a luz una pistola?

674
01:04:48,818 --> 01:04:52,185
Sr. Apo, ahora estoy
Arrestarlo por violar las normas de control de armas de fuego

675
01:04:52,321 --> 01:04:56,917
Éste cuesta 10.000 yuanes.
¿Cómo me vas a compensar?

676
01:04:57,059 --> 01:05:02,497
A mi también me buscaron
Aunque se trataba de una orden de allanamiento general

677
01:05:02,632 --> 01:05:05,328
Hay rumores de que fue Terada quien fue a informar en secreto.

678
01:05:05,468 --> 01:05:12,203
Hermano Akamatsu
Hermanos, ¿realmente van a matar a Terada?

679
01:05:14,110 --> 01:05:19,707
¿Quieres permanecer en silencio?
¿Dónde estaba tu anterior aura asesina?

680
01:05:19,849 --> 01:05:24,309
nosotros hermanos
Todos están esperando tu palabra. ¿Sabes?

681
01:05:28,024 --> 01:05:34,395
Esta tienda es bonita y grande.
Aquí es donde tuvo lugar el tiroteo.

682
01:05:34,530 --> 01:05:36,760
Mira, hay sangre

683
01:05:38,734 --> 01:05:42,397
De esta forma, es posible que haya que reutilizar el interior.
anciano

684
01:05:42,538 --> 01:05:46,975
¿Cuánto cuesta esta tienda?
50 millones es un número de siete dígitos.

685
01:05:47,109 --> 01:05:53,070
Está bien, te daré 10 millones hoy.
¿Real o falso?

686
01:05:53,215 --> 01:05:57,311
¿Existe una garantía bancaria? ¿Qué opinas?

687
01:05:57,453 --> 01:05:59,284
Esperemos hasta la firma del contrato para comentar el resto.

688
01:05:59,422 --> 01:06:01,185
En ese momento, vaya directamente a la oficina para discutirlo.

689
01:06:01,324 --> 01:06:04,657
0K
Vamos, por favor ven aquí.

690
01:06:08,631 --> 01:06:13,398
Esto se siente tan bien
Resulta que esta es la vida de los ricos.

691
01:06:13,536 --> 01:06:18,633
Si todo fuera redecorado
Definitivamente costará mucho dinero.

692
01:06:20,076 --> 01:06:24,604
Si treinta millones cayeran del cielo
no se que tan bueno seria

693
01:06:24,747 --> 01:06:28,877
¿sabes?
Te he visto en periódicos y revistas.

694
01:06:29,018 --> 01:06:32,954
Dijeron que eras Hansai-gumi.
Un fuerte candidato para el sucesor de cuarta generación.

695
01:06:33,089 --> 01:06:38,550
Si es elegido
¿No sería eso dinero infinito?

696
01:06:38,694 --> 01:06:42,755
Qué lindo…
¿Me estás escuchando?

697
01:06:44,233 --> 01:06:46,599
Si es la parte del dinero
Ya no tienes que preocuparte

698
01:06:48,237 --> 01:06:51,798
Si la tienda abre
Definitivamente lo manejaré bien

699
01:06:51,941 --> 01:06:58,972
Haré lo mejor que pueda para ser uno
La mujer detrás del hombre exitoso

700
01:07:14,897 --> 01:07:17,195
Afortunadamente lo alcancé

701
01:07:17,333 --> 01:07:21,133
¿Por qué organizar una fiesta de despedida?
¿Qué tal si te vas después de terminarlo?

702
01:07:21,270 --> 01:07:24,034
de lo contrario
No tengo que irme cuando lo veo.

703
01:07:24,173 --> 01:07:28,007
De todos modos, todo está solucionado.
El resto es sólo cuestión de acercarse y esperar.

704
01:07:31,047 --> 01:07:33,413
¿Hay algo que quieras decirme?

705
01:07:33,549 --> 01:07:37,849
Sí, se trata de los herederos.

706
01:07:37,987 --> 01:07:42,356
Me pregunto si debería
Sería mejor decidir el sucesor de antemano.

707
01:07:42,491 --> 01:07:48,020
La hermana mayor también debería haberse enterado.
Eventos recientes en la organización.

708
01:07:48,164 --> 01:07:51,565
Porque el heredero aún no ha sido decidido.
Entonces no todos pueden decidir.

709
01:07:51,700 --> 01:07:53,930
Si tan sólo se hubiera decidido antes quién estaría a cargo
Creo que la organización será más estable.

710
01:07:54,070 --> 01:07:56,538
Es necesario seleccionar candidatos primero.
¿Estás votando?

711
01:07:56,672 --> 01:08:00,130
No, debería ser durante la reunión de cuadros.
seleccionado directamente

712
01:08:00,276 --> 01:08:02,301
Si este es el caso, definitivamente ganarás.

713
01:08:02,445 --> 01:08:06,779
no puedes decir eso
No hay una razón cierta para las elecciones.

714
01:08:06,916 --> 01:08:09,578
Si se puede manejar satisfactoriamente
claro que es lo mejor

715
01:08:09,718 --> 01:08:14,212
Si alguien esta insatisfecho
Al final sólo empeorará.

716
01:08:14,356 --> 01:08:16,688
Por supuesto que es mejor hacer esto.

717
01:08:18,094 --> 01:08:22,656
Hermana, ¿esperas
¿Puede Akamatsu heredar la organización?

718
01:08:25,434 --> 01:08:29,894
¿Pino rojo? escuché
Quiere que Jinpan se lave las manos y abandone el inframundo.

719
01:08:30,039 --> 01:08:36,444
¿Es esto cierto?
Se puede ver cuánto impacto tuvo en él la muerte de Hansai.

720
01:08:38,614 --> 01:08:41,447
Probablemente no haría eso

721
01:08:41,584 --> 01:08:44,451
En aquel entonces lo hacía para el jefe.
Simplemente entré y estuve allí durante diez años.

722
01:08:44,587 --> 01:08:48,421
Finalmente ya está disponible
Pero dijo que renunciaría a todo lo relacionado con el jefe.

723
01:08:48,557 --> 01:08:51,424
¿Crees que es posible?
¿Tú también lo crees?

724
01:08:51,560 --> 01:08:55,894
No lo mires así
el es un hombre inteligente

725
01:08:56,031 --> 01:08:59,831
De todos modos, la cuestión de los herederos.
Tarde o temprano se solucionará

726
01:08:59,969 --> 01:09:01,834
Creo que Hanxi también espera
Este asunto puede terminar con éxito.

727
01:09:01,971 --> 01:09:04,804
Esta también soy yo como la hermana mayor.
deseado

728
01:09:04,940 --> 01:09:08,103
¿Quiere un candidato con el que todos los cuadros estén de acuerdo?
Hermana, esto es un poco difícil.

729
01:09:08,244 --> 01:09:11,975
Si te refieres al pino rojo
¿Puedo ayudarte con un poco de persuasión?

730
01:09:13,182 --> 01:09:16,208
hermana mayor
Pero se trata de elegir a tu heredero.

731
01:09:17,586 --> 01:09:21,420
Tenemos que esperar hasta que Hanxi entre a la Torre de Huesos.

732
01:09:21,557 --> 01:09:25,550
Entonces estaré aliviado

733
01:09:28,197 --> 01:09:34,363
Lo sé, hermana mayor.
Entonces no te lo enviaré

734
01:09:34,503 --> 01:09:38,963
Hermana, por favor tenga cuidado en todo momento.
lo se

735
01:09:39,108 --> 01:09:40,905
gracias

736
01:09:57,560 --> 01:10:00,961
(Solo lo sé ahora que lo pienso)

737
01:10:01,096 --> 01:10:11,233
(Es una historia de amor inolvidable)

738
01:10:11,373 --> 01:10:20,247
La idea de separarme de mi hermana mayor.
Me siento tan impotente y quiero llorar.

739
01:10:20,382 --> 01:10:24,341
¿No prometió Liangmei no llorar?

740
01:10:24,486 --> 01:10:29,355
Pero cuando vi a la hermana mayor
solo quiero llorar

741
01:10:29,491 --> 01:10:32,722
Hermana, por favor vuelve a menudo.

742
01:10:32,861 --> 01:10:38,822
Si hermana si no estás
Ya nadie se preocupará por mi marido.

743
01:10:38,968 --> 01:10:45,567
Tener una aventura es normal
Boss Hansai también ha experimentado esto, ¿verdad?

744
01:10:45,708 --> 01:10:49,804
¿No te importa, hermana?
La hermana mayor todavía paga todos los meses.

745
01:10:49,945 --> 01:10:52,778
¿Darles gastos de manutención?
Entonces, ¿qué dices?

746
01:10:52,915 --> 01:10:58,319
Cuando decides casarte con el inframundo
Hay algunas cosas sobre las que deberías tener la mente más abierta.

747
01:10:58,454 --> 01:11:01,548
¿Quieres decir mientras no haya funeral?
¿Está todo bien?

748
01:11:01,690 --> 01:11:05,524
Miri, se acabó el brandy.
lo se

749
01:11:12,668 --> 01:11:16,126
¿Qué tal Ye Yue?
Hace mucho que no canto. ¿Quieres cantar uno?

750
01:11:16,272 --> 01:11:20,732
Deja de causar problemas
¿Quieres escuchar? Queremos escuchar.

751
01:11:20,876 --> 01:11:25,609
cantó tan bien
Hasta la discográfica quiere ficharlo

752
01:11:28,017 --> 01:11:33,250
Está bien, déjame cantarla entonces.
Ustedes son demasiado ruidosos

753
01:11:33,389 --> 01:11:37,985
Misato, ¿te comunicaste con Akamatsu después?
dijo que estaba ocupado

754
01:11:38,127 --> 01:11:41,426
Entonces, ¿qué piensas?
¿Te gusta?

755
01:11:41,563 --> 01:11:45,863
Si, me gusta mucho

756
01:11:46,001 --> 01:11:51,667
Pero él excepto tú
Es como si ni siquiera pudieras ver a nadie más.

757
01:11:56,679 --> 01:12:00,615
Como era de esperar de mi hija, tiene buena vista.
De esta manera me siento aliviado

758
01:12:00,749 --> 01:12:02,114
bienvenido

759
01:12:04,320 --> 01:12:06,481
¿No es esta la señora Apo?

760
01:12:06,622 --> 01:12:08,453
Hermana, lo siento, llego tarde.

761
01:12:08,590 --> 01:12:10,820
Ven aquí, aquí
gracias

762
01:12:10,959 --> 01:12:13,052
¿Cómo es tu familia?

763
01:12:13,195 --> 01:12:16,653
Comparado con lo que le pasó a mi marido.
Organizar mi casa todavía me da dolor de cabeza.

764
01:12:16,799 --> 01:12:19,700
Aunque ha habido muchas cosas recientemente.
Pero todavía tienes que trabajar duro

765
01:12:19,835 --> 01:12:25,398
lo se
Hermana Yumi, ¿quieres un trago?

766
01:12:27,976 --> 01:12:30,911
Entonces te deseo un buen viaje, hermana.

767
01:12:36,618 --> 01:12:39,348
tan asombroso
impresionante

768
01:12:39,488 --> 01:12:41,115
tomar otra copa

769
01:12:41,256 --> 01:12:42,917
Amiguito mío, no bebas demasiado.

770
01:12:43,058 --> 01:12:47,495
Por cierto, ¿has oído hablar de ello?
La misma tienda donde ocurrió el incidente la última vez.

771
01:12:47,629 --> 01:12:48,561
no lo sé

772
01:12:48,697 --> 01:12:50,824
No quiero saber tampoco

773
01:12:50,966 --> 01:12:52,661
Escuché que reabrirá esta noche.

774
01:12:52,801 --> 01:12:55,634
Y el mamasang dentro
Escuché que ella es la novia del Sr. Akamatsu.

775
01:12:55,771 --> 01:12:59,172
¿En realidad?
Amigo mío, ¿es esto cierto?

776
01:12:59,308 --> 01:13:03,540
Escuché que ella es muy dulce y hermosa.
Resulta que el patrocinador financiero detrás de escena es Akamatsu.

777
01:13:03,679 --> 01:13:05,169
eso es posible

778
01:13:05,314 --> 01:13:08,511
Xiaoge, ¿quieres ir a verlo juntos?
no lo quiero

779
01:13:08,650 --> 01:13:13,519
¿Qué tiene que ver con eso? Es simplemente divertido.
¿Vas a ir?

780
01:13:13,655 --> 01:13:16,522
Está bien... voy a
Entonces vámonos

781
01:13:32,007 --> 01:13:34,373
R0SETATT0?
¿Qué significa?

782
01:13:34,510 --> 01:13:36,944
Eso es lo que significa el tatuaje de rosa.

783
01:13:37,079 --> 01:13:41,675
muy guapo
¿Qué diablos?

784
01:13:45,387 --> 01:13:47,355
Gracias por su arduo trabajo a todos.

785
01:13:47,489 --> 01:13:49,582
La facturación de hoy ha alcanzado el objetivo

786
01:13:50,826 --> 01:13:54,421
Qingmei, esto es para ti
gracias

787
01:13:54,563 --> 01:13:58,055
Ve y prepárame una taza.
si

788
01:14:03,172 --> 01:14:08,007
Lo sentimos, el horario comercial ha pasado.
¿Importa?

789
01:14:08,143 --> 01:14:11,840
es realmente maravilloso

790
01:14:11,980 --> 01:14:16,474
¿Quién eres?
Tú eres la mamá-san aquí, ¿verdad?

791
01:14:16,618 --> 01:14:21,521
soy yo
Soy Hazuki Hansai del grupo Hansai.

792
01:14:21,657 --> 01:14:24,956
¿Qué me pasa?
no es nada

793
01:14:25,093 --> 01:14:27,061
Acabo de enterarme de esta tienda
Akamatsu lo invirtió en mi grupo.

794
01:14:27,196 --> 01:14:30,131
Así que pasé a echar un vistazo.

795
01:14:30,265 --> 01:14:32,825
Simplemente no esperaba ¿cómo podría ser esto?

796
01:14:32,968 --> 01:14:35,300
Creo que debería informarle adecuadamente cuando regrese.
Enséñele a gastar su dinero sabiamente.

797
01:14:35,437 --> 01:14:37,337
por favor quédate

798
01:14:37,473 --> 01:14:41,341
soy el dueño de esta tienda
No tiene nada que ver con él en absoluto.

799
01:14:41,477 --> 01:14:44,810
Lo que él llama es realmente cariñoso.
la relación debe ser buena

800
01:14:44,947 --> 01:14:47,848
¿Qué diablos quieres decir?
Si quieres decir algo, dilo directamente.

801
01:14:47,983 --> 01:14:51,316
¿Qué está sucediendo?
Quiero dejar que Akamatsu lo gestione.

802
01:14:51,453 --> 01:14:54,684
También podrías dejar que yo lo ejecute.
podría ser mejor

803
01:14:54,823 --> 01:14:57,587
¿Qué pasa si digo que no?

804
01:14:57,726 --> 01:15:02,220
¿A quién crees que escuchará Akamatsu?

805
01:15:02,364 --> 01:15:09,998
Hermana, solo di que estás celosa.
Estaría bien si no

806
01:15:12,875 --> 01:15:17,244
¿No te encanta el pino rojo también?

807
01:15:22,251 --> 01:15:23,343
escúchame

808
01:15:23,485 --> 01:15:27,046
Asuntos emocionales en el inframundo.
No puedes simplemente hablar de ello casualmente.

809
01:15:27,189 --> 01:15:31,250
Porque cada palabra dicha
Todo tiene un precio

810
01:15:39,301 --> 01:15:44,398
Hermana, ¿qué quieres que haga?
¿Estás dispuesto a dejarme seguir operando?

811
01:15:47,376 --> 01:15:53,645
esta tienda para mi
Es más importante que mi vida.

812
01:15:56,485 --> 01:16:01,047
Por favor, muéstrame tu noble mano.

813
01:16:01,189 --> 01:16:05,023
Dame un respiro

814
01:16:09,064 --> 01:16:13,728
Olvídalo, no vivimos en tiempos antiguos.

815
01:16:13,869 --> 01:16:17,965
Le confiaré a alguien más que venga mañana.

816
01:16:19,508 --> 01:16:22,568
Pregunte por el precio en ese momento.

817
01:16:22,711 --> 01:16:26,442
todos se van
vamos todos

818
01:16:26,582 --> 01:16:28,709
Maldita sea
¿Qué estás mirando? ¿Lo has visto alguna vez?

819
01:16:28,850 --> 01:16:33,617
Maldita sea, sal de aquí
Está bien, vámonos

820
01:16:37,559 --> 01:16:42,326
¿Qué quieres hacer?

821
01:16:42,464 --> 01:16:44,455
Qingmei...

822
01:16:48,270 --> 01:16:50,067
Maldita sea, no te vayas

823
01:17:18,433 --> 01:17:24,303
Ayúdame a transmitirle un mensaje a tu madre-san.
Primero mejoremos la calidad de la dama.

824
01:19:27,929 --> 01:19:33,390
Escuché que Terada lo heredó, ¿verdad?
si

825
01:19:35,003 --> 01:19:38,530
¿Cuántos votos obtuviste?

826
01:19:38,673 --> 01:19:42,439
19 a 5. Perdí completamente.

827
01:19:45,914 --> 01:19:50,146
¿Aún no puedes lograr el consenso de todos los miembros?
si

828
01:19:57,159 --> 01:20:03,325
Archer, vienes hoy.
Quieres despedirte de mí, ¿verdad?

829
01:20:07,736 --> 01:20:14,539
Hermana, nunca lo haré
aparecer frente a ti otra vez

830
01:20:17,279 --> 01:20:21,613
¿Es tu decisión?
estar con esa mujer

831
01:20:21,750 --> 01:20:24,583
La mujer del tatuaje de rosa

832
01:20:27,656 --> 01:20:29,317
¿Es verdad?

833
01:20:29,457 --> 01:20:33,621
Ella se divorció oficialmente recientemente.

834
01:20:44,239 --> 01:20:46,400
¿la amas?

835
01:20:48,109 --> 01:20:51,977
Porque ambos somos personas imperfectas
Quizás esta combinación sea la mejor.

836
01:20:53,481 --> 01:21:00,148
es un personaje muy poderoso
Ella se ve dulce y hermosa.

837
01:21:00,288 --> 01:21:03,780
Pero ella simplemente no me quiere

838
01:21:05,327 --> 01:21:09,593
Esta mujer no puede evitarlo.
Liderar el grupo Hansai en su nombre.

839
01:21:16,204 --> 01:21:22,734
Aquí hay al menos dos o tres mil millones
es mi dinero privado

840
01:21:27,883 --> 01:21:29,077
Tómalo

841
01:21:29,217 --> 01:21:31,549
No puedo aceptar este dinero
En cuanto al dinero, lo resolveré yo mismo.

842
01:21:31,686 --> 01:21:36,623
¿No decidiste tener un enfrentamiento con Terada?
¿Acabas de venir aquí para decirme adiós?

843
01:21:39,461 --> 01:21:44,763
¿Qué estás pensando?
¿Aún no lo sabría?

844
01:21:55,377 --> 01:21:57,572
Pero déjame decirte una cosa

845
01:21:59,681 --> 01:22:02,673
Si entras al inframundo
Si no puedes ser el jefe

846
01:22:04,386 --> 01:22:06,684
Todo es solo un sueño

847
01:22:58,239 --> 01:22:59,228
soy yo

848
01:22:59,374 --> 01:23:00,932
Creo que puede que lleve un poco más de tiempo.

849
01:23:01,076 --> 01:23:05,240
¿En serio? No te lo pierdas

850
01:23:23,798 --> 01:23:25,265
¿Señor Akamatsu?

851
01:23:26,735 --> 01:23:29,533
¿Por qué estás aquí?
¿Dónde está mamá-san?

852
01:23:29,671 --> 01:23:33,767
Ir a jugar golf con invitados
Hoy es domingo y festivo.

853
01:23:33,908 --> 01:23:36,103
No creo que vuelva tan pronto

854
01:23:36,244 --> 01:23:40,510
Extraño a mamá-san
También quiero aprovechar para relajarme.

855
01:23:40,648 --> 01:23:43,242
Lo siento
esperame

856
01:24:09,444 --> 01:24:11,571
Te haré té ahora mismo

857
01:24:18,253 --> 01:24:20,949
¿Qué vas a hacer?
Sr. Akamatsu

858
01:24:21,089 --> 01:24:25,082
no lo hagas
Basta... no lo hagas

859
01:24:36,504 --> 01:24:38,404
no lo hagas

860
01:24:44,879 --> 01:24:54,982
No...
Mamá-san se enojará si lo ve.

861
01:24:55,123 --> 01:24:57,614
No...

862
01:24:57,759 --> 01:25:02,423
Sentiré pena por mamá-san.
No...

863
01:25:08,703 --> 01:25:11,797
¿Lo sabes?
Sí, lo entiendo.

864
01:25:22,217 --> 01:25:29,123
ya estamos en el medio
¿Por qué no cedes?

865
01:25:29,257 --> 01:25:33,557
Llegaste más tarde. No te saldrás del camino.
Nosotros llegamos primero.

866
01:25:33,695 --> 01:25:37,096
Maldita sea, pediste una paliza.
Está bien, deja de discutir.

867
01:25:43,238 --> 01:25:44,830
deja de discutir

868
01:25:59,587 --> 01:26:02,613
¿Qué dijiste?
Kiso recibió un disparo

869
01:26:02,757 --> 01:26:06,955
Está bien... no entres en pánico
Le pediré a Kojima que se encargue de ello de inmediato.

870
01:26:07,095 --> 01:26:09,154
Líder interino del equipo...
Maldita sea, dijo que Kiso murió en el acto.

871
01:26:09,297 --> 01:26:10,889
Casquillos de bala encontrados en el lugar
Dijo que era de Chisong.

872
01:26:11,032 --> 01:26:11,794
Kojima
si

873
01:26:11,933 --> 01:26:14,993
Ayúdame a ir a su casa.
Si, me iré ahora mismo

874
01:26:15,136 --> 01:26:16,797
Prepárame un auto
Llama a Nonomura por mí.

875
01:26:16,938 --> 01:26:19,031
Llama a todos los hermanos mayores a reunirse.
Hay una guerra. Prepárate para mí.

876
01:26:19,174 --> 01:26:22,041
¿Estás listo?
Conectado

877
01:26:22,177 --> 01:26:26,045
¿Nonomura? soy yo
Parece que la gente de Akamatsu está aquí para atacarnos.

878
01:26:26,181 --> 01:26:28,172
Tienes que tener cuidado tu mismo

879
01:26:42,063 --> 01:26:45,999
¿Por qué yo?

880
01:26:48,836 --> 01:26:51,327
porque te amo

881
01:27:18,199 --> 01:27:20,224
tengo hambre

882
01:27:39,520 --> 01:27:41,147
(Vino a rendirse después del incidente)
a ti

883
01:27:41,289 --> 01:27:44,190
(La persona arrestada esta vez)
gracias

884
01:27:44,325 --> 01:27:47,055
(Tres de ellos son miembros de la Asociación Joshin)
(Uno es Shinichi Kobayashi, 29 años)

885
01:27:47,195 --> 01:27:49,789
(El segundo lugar es Seizo Ueno, 34 años)
(También hay uno que sirve como líder del equipo)

886
01:27:49,931 --> 01:27:55,233
(Tetsuro Akamatsu, 39 años)
(Porque se sospecha que él es el autor intelectual)

887
01:27:55,370 --> 01:27:58,237
(Por lo tanto, se le acusa de complicidad en el asesinato)
(Fue arrestado de urgencia anoche)

888
01:27:58,373 --> 01:28:03,970
¿Qué hacer con Qingmei?
El Sr. Akamatsu fue arrestado.

889
01:28:05,980 --> 01:28:10,144
Qingmei me ayudó a preparar la ropa.
Quiero acercarme y echar un vistazo primero.

890
01:28:10,285 --> 01:28:11,877
yo tambien quiero ir
Solo espera en casa

891
01:28:12,020 --> 01:28:14,488
Yo también quiero ir...
viniendo

892
01:28:14,622 --> 01:28:17,147
Hola, somos la División Penal de la Prefectura de Hyogo.
¿Hay algún Matsue Kiyomi aquí?

893
01:28:17,292 --> 01:28:19,556
Yo solo...
Tenemos algo que preguntarte

894
01:28:19,694 --> 01:28:22,857
Disculpe... ¿qué está pasando?
¿Es usted la señora Nogata?

895
01:28:22,997 --> 01:28:25,192
yo soy
Deberías conocer Akamatsu, ¿verdad?

896
01:28:25,333 --> 01:28:28,894
si es conveniente
¿Puedes informarme la situación?

897
01:28:29,037 --> 01:28:29,901
Por favor entra...

898
01:28:30,038 --> 01:28:35,101
me puedes decir
¿Dónde estuviste ayer todo el día?

899
01:28:35,243 --> 01:28:39,043
siempre he estado aquí
Si no dices la verdad, estaré muy preocupado.

900
01:28:39,180 --> 01:28:40,340
es verdad

901
01:28:41,849 --> 01:28:43,612
Deberías conocer a Tetsuro Akamatsu, ¿verdad?

902
01:28:45,553 --> 01:28:53,426
Dijo que ayer pasó todo el día.
Todos disfrutan contigo del placer del pescado y el agua.

903
01:28:55,863 --> 01:29:01,995
Qingmei, por favor dímelo claramente. ¿Es esto cierto?

904
01:29:02,136 --> 01:29:04,434
dime la verdad

905
01:29:08,476 --> 01:29:10,967
es verdad

906
01:29:11,112 --> 01:29:15,310
Qingmei
¿Me has estado mintiendo todo este tiempo?

907
01:29:15,450 --> 01:29:16,678
Deja de causar problemas

908
01:29:23,791 --> 01:29:28,387
¿Cuándo empezó?
Es desde el mediodía hasta la noche

909
01:29:28,529 --> 01:29:32,488
¿Es verdad?
es verdad

910
01:29:32,633 --> 01:29:34,726
tu mujer ingrata
Tú, una mujer que paga la bondad con odio.

911
01:29:34,869 --> 01:29:37,133
Qingmei, déjame decirte

912
01:29:37,271 --> 01:29:41,230
Akamatsu solo está jugando contigo.
Con antecedentes como el tuyo

913
01:29:41,376 --> 01:29:44,937
¿Cómo puede un hombre amarte de verdad?

914
01:29:45,079 --> 01:29:49,379
tu mujer ingrata

915
01:29:49,517 --> 01:29:52,953
Sal de aquí lo más lejos posible.

916
01:30:26,621 --> 01:30:31,957
Hermana...
Lamento mucho haberte llamado aquí de repente.

917
01:30:32,093 --> 01:30:35,494
¿Hay algo urgente?

918
01:30:35,630 --> 01:30:38,656
Si es el incidente de Akamatsu
No tenemos que estar callados

919
01:30:38,800 --> 01:30:40,927
También celebramos una reunión de emergencia esta mañana.
La mayoría de los cuadros están de acuerdo

920
01:30:41,068 --> 01:30:44,902
Decidió echar a Akamatsu de la casa.
Salir...

921
01:30:45,039 --> 01:30:48,065
Porque fue Kiso quien mató al cuadro.
Así que no hay necesidad ni siquiera de discutirlo.

922
01:30:48,209 --> 01:30:49,676
Eso es correcto, pero
¿No es eso lo que hacen los propios jóvenes?

923
01:30:49,811 --> 01:30:52,803
Considerándolo todo, esa es gente de Akamatsu.
Entonces Akamatsu debe asumir toda la responsabilidad.

924
01:30:57,151 --> 01:30:59,016
Realmente...

925
01:31:00,021 --> 01:31:02,080
Si lo deciden los cuadros
Entonces no puedo decir nada

926
01:31:02,223 --> 01:31:06,751
Pero si Akamatsu
¿Eres el heredero de cuarta generación?

927
01:31:10,231 --> 01:31:13,132
Hermana, no seas demasiado caprichosa.

928
01:31:13,267 --> 01:31:15,895
Akamatsu simplemente no está calificado ahora.

929
01:31:16,037 --> 01:31:25,469
Pero recientemente
Encontré una nota de suicidio de Hansai.

930
01:31:27,148 --> 01:31:31,744
Hermana...
Dijiste que era una nota de suicidio, ¿verdad?

931
01:31:31,886 --> 01:31:34,480
Es la nota de suicidio de la tercera generación, ¿verdad?

932
01:31:34,622 --> 01:31:38,183
Siempre me han asignado la asesoría jurídica.
El lado del Sr. Yuki

933
01:31:38,326 --> 01:31:39,350
Pídele que nos lo guarde.
También recibí una llamada de repente.

934
01:31:39,494 --> 01:31:41,291
Acabo de llegar a Osaka.

935
01:31:41,429 --> 01:31:45,866
El señor Yuki está hablando del contenido de la nota de suicidio.
Probablemente también incluya la cuestión de los herederos.

936
01:31:46,868 --> 01:31:49,666
Escuché que comencé a escribirlo cuando estaba en el hospital.

937
01:31:49,804 --> 01:31:51,704
Deja de mentirme

938
01:31:54,308 --> 01:31:58,142
Deberías haberlo sabido desde el principio.
La existencia de esta nota de suicidio

939
01:31:58,279 --> 01:32:02,181
Por eso quieres hacer Akamatsu
Un paso para convertirse exitosamente en heredero, ¿verdad?

940
01:32:02,316 --> 01:32:05,513
si lo supiera
¿Por qué no lo anuncio ahora mismo?

941
01:32:05,653 --> 01:32:08,918
Yo también me sorprendí cuando lo descubrí.
Imposible

942
01:32:10,057 --> 01:32:16,690
No reconocí tu verdadero rostro hasta ahora
Eres demasiado intrigante

943
01:32:18,132 --> 01:32:20,191
La ciudad es demasiado profunda.

944
01:32:28,109 --> 01:32:30,373
Eres muy lento

945
01:32:30,511 --> 01:32:32,911
¿No te lo advertí?
¿Quieres que tengas cuidado con esta mujer?

946
01:32:33,047 --> 01:32:35,140
Esta vez estaba realmente derrotado.

947
01:32:35,283 --> 01:32:40,186
Esa persona era a quien Hanxi amaba con su vida.
¿Crees que será una mujer corriente?

948
01:32:42,390 --> 01:32:51,389
Si la nota de suicidio le pedía a Akamatsu que heredara
Terada: ¿Cuales son tus planes?

949
01:32:53,768 --> 01:32:59,263
Debería ser independiente de Hansai.

950
01:33:04,011 --> 01:33:07,640
Entonces te pediré que me cuides más.

951
01:33:12,687 --> 01:33:17,522
Yo también creo que tienes razón al hacer esto.

952
01:33:17,658 --> 01:33:19,421
Pero si fuera antes

953
01:33:19,560 --> 01:33:22,290
Esta cosita terminó hace mucho tiempo.

954
01:33:22,430 --> 01:33:25,024
Piénsalo detenidamente
Fue Akamatsu quien mató a Kiso.

955
01:33:25,166 --> 01:33:28,624
¿Cuál es el siguiente paso?

956
01:33:53,461 --> 01:33:56,658
No planeaba verte otra vez

957
01:34:06,641 --> 01:34:10,304
Deberías tener un abogado
¿Sabías de la nota de suicidio?

958
01:34:11,545 --> 01:34:15,106
si
La situación es diferente ahora.

959
01:34:15,249 --> 01:34:21,449
Ahora incluso esos viejos zorros
También hay que ceder tres puntos.

960
01:34:21,589 --> 01:34:23,989
Y Terada también está muy enojada.

961
01:34:24,125 --> 01:34:29,119
Hermana...
Puede que no tenga la capacidad de soportarlo todo.

962
01:34:31,265 --> 01:34:32,823
arquero

963
01:34:34,168 --> 01:34:40,403
Esta guerra es para ti y para mí.

964
01:34:44,045 --> 01:34:45,535
¿Lo sabías?

965
01:34:45,680 --> 01:34:48,274
Ahora la isla está llena de cerezos en flor.

966
01:34:51,485 --> 01:34:57,355
Quiero decir que puedo disfrutarlo bien.
Ahora tengo que volver a quedarme en un hotel.

967
01:35:12,640 --> 01:35:14,972
Cuídate mucho

968
01:35:15,109 --> 01:35:19,842
si mueres
yo tampoco sobreviviré

969
01:35:36,597 --> 01:35:38,462
mucho tiempo sin verte

970
01:35:38,599 --> 01:35:42,194
¿Cómo es posible después de visitar la tienda una vez?
¿Por qué no volver?

971
01:35:42,336 --> 01:35:45,464
Así es. Hace un mes que no te veo.

972
01:36:04,592 --> 01:36:07,720
bienvenido de nuevo
te ves bien

973
01:36:07,862 --> 01:36:10,387
El negocio va bien, muy bien.

974
01:36:10,531 --> 01:36:12,863
Eso es por supuesto

975
01:36:16,904 --> 01:36:20,601
Pero es cosa de Kiyomi.
no lo sé

976
01:36:20,741 --> 01:36:25,735
Es una pena que todavía lo cuide así.
Ni siquiera dijo una palabra cuando estaba a punto de irse.

977
01:36:25,880 --> 01:36:27,905
¿No sabes a dónde ir?

978
01:36:30,084 --> 01:36:32,985
Quizás volvió al bote otra vez.

979
01:36:35,389 --> 01:36:40,850
Esta noche vendrás a mi casa.
todavía tengo que quedarme en un hotel

980
01:36:40,995 --> 01:36:44,260
No permitiré que me rechaces esta noche

981
01:36:44,398 --> 01:36:46,730
quiero que solo me mires

982
01:36:46,867 --> 01:36:48,664
quiero vender esta tienda

983
01:36:50,337 --> 01:36:52,498
Deberías poder venderlo a buen precio.

984
01:36:53,741 --> 01:36:56,005
¿Estás diciendo que quieres vender la rosa tatuada?

985
01:36:56,143 --> 01:36:57,440
si

986
01:36:58,612 --> 01:37:02,708
¿Estás bromeando?
no me asustes

987
01:37:02,850 --> 01:37:04,909
Y aquí es donde terminamos tú y yo

988
01:37:07,254 --> 01:37:09,279
Espera un minuto

989
01:37:09,423 --> 01:37:12,085
¿Es demasiado repentino? ¿Qué ocurre?

990
01:37:12,226 --> 01:37:14,319
Ya no tengo sentimientos por ti, eso es todo.

991
01:37:14,461 --> 01:37:19,330
¿No dijiste que querías casarte conmigo?

992
01:37:19,466 --> 01:37:21,161
Compromiso cancelado

993
01:37:23,137 --> 01:37:26,766
Lo sé, es esa mujer, ¿verdad?

994
01:37:26,907 --> 01:37:30,673
Es esa mujer llamada Hansai.
quiero que hagas esto

995
01:37:30,811 --> 01:37:34,406
Es porque me enamoré de Qingmei.
Enamorarse de Qingmei...

996
01:37:34,548 --> 01:37:36,379
¿Crees que soy un niño de tres años?

997
01:37:37,518 --> 01:37:39,247
¿Qué te pasa?

998
01:37:39,386 --> 01:37:42,651
¿Te ha lavado el cerebro?

999
01:37:42,790 --> 01:37:46,453
¿Quién eres tú para él?
¿Vale la pena?

1000
01:37:46,594 --> 01:37:49,222
¿Eres su esclavo?
Lo que creas que está bien

1001
01:38:08,682 --> 01:38:10,547
hermana mayor

1002
01:38:10,684 --> 01:38:14,381
Hermana, ¿qué te pasa?

1003
01:38:14,521 --> 01:38:15,385
hermana mayor

1004
01:38:15,522 --> 01:38:21,154
Tú... tú... lo harás

1005
01:38:31,872 --> 01:38:35,706
Xiaonian es

1006
01:38:35,843 --> 01:38:38,107
Pino rojo…

1007
01:38:40,848 --> 01:38:44,875
¿Me ayudarás a matar a Akamatsu?

1008
01:38:45,019 --> 01:38:46,486
¿Qué?

1009
01:38:52,393 --> 01:38:57,456
Es broma, es broma

1010
01:39:03,470 --> 01:39:07,839
Hermana, estás en peligro.

1011
01:39:07,975 --> 01:39:10,967
No, está completamente borracho.

1012
01:39:41,375 --> 01:39:43,935
¿Qué te pasó?
bebe así

1013
01:39:53,220 --> 01:39:59,523
No todo es culpa del pino rojo.
Chisong, ya no me quiere.

1014
01:39:59,660 --> 01:40:02,857
Olvídalo si él no me quiere
Incluso es necesario recuperar la tienda.

1015
01:40:05,065 --> 01:40:07,090
¿Cómo es posible...?

1016
01:40:10,704 --> 01:40:14,071
Todo fue causado por esa mujer.

1017
01:40:14,208 --> 01:40:19,578
Si no fuera por el
¿Cómo pudieron pasar estas cosas?

1018
01:40:24,385 --> 01:40:27,752
no me rendiré

1019
01:40:37,297 --> 01:40:44,430
Déjame preguntarte... ¿no te gusto?

1020
01:40:46,040 --> 01:40:49,942
Me gusta, sí me gusta, pero...

1021
01:41:11,999 --> 01:41:14,593
Hagas lo que hagas...

1022
01:41:17,071 --> 01:41:21,804
Hermana...

1023
01:41:32,686 --> 01:41:34,620
hermana mayor

1024
01:42:21,735 --> 01:42:23,225
Hermano mayor…

1025
01:42:24,771 --> 01:42:26,295
esta bien

1026
01:43:42,316 --> 01:43:46,184
¿Es cierto que estás embarazada?

1027
01:43:55,495 --> 01:44:00,865
Es cierto. Aunque tengo una formación muy baja,

1028
01:44:01,001 --> 01:44:03,936
Pero nunca me vendo

1029
01:44:08,809 --> 01:44:10,436
felicitaciones

1030
01:44:39,640 --> 01:44:41,369
Maldita sea...

1031
01:44:46,046 --> 01:44:47,274
Qingmei

1032
01:44:52,953 --> 01:44:54,443
duele

1033
01:45:15,008 --> 01:45:17,568
¿Hay alguien que pueda ayudarme a salvarla?

1034
01:45:40,267 --> 01:45:42,929
¿Hay alguien que pueda ayudarme a salvarla?

1035
01:45:59,586 --> 01:46:02,111
¿Hay alguien que pueda ayudarme a salvarla?

1036
01:46:13,433 --> 01:46:17,233
Por favor ayúdenme a llevarlo al hospital.
por favor

1037
01:46:50,670 --> 01:46:51,967
Akamatsu...

1038
01:46:55,409 --> 01:46:57,969
¿Dónde está mi pino rojo?

1039
01:46:58,111 --> 01:47:00,045
En el lado más interno

1040
01:47:02,716 --> 01:47:08,154
Chisong ¿Dónde está Chisong?

1041
01:47:08,288 --> 01:47:10,279
akamatsu
la hermana esta aqui

1042
01:47:10,424 --> 01:47:13,222
Hermana...

1043
01:47:16,496 --> 01:47:18,464
Es la hermana mayor del grupo Hansai.

1044
01:47:26,373 --> 01:47:27,704
Hermana...

1045
01:47:52,833 --> 01:47:54,698
akamatsu

1046
01:48:04,177 --> 01:48:09,945
Mi hermano mayor me dijo que le dijera a mi hermana mayor.

1047
01:48:11,051 --> 01:48:15,317
Tenía miedo de que cuanto más alto subiera, más doloroso sería si se cayera.

1048
01:48:15,455 --> 01:48:19,789
¿Cómo pudo pasar esto...?
¿Cómo pudo pasar esto?

1049
01:48:19,926 --> 01:48:21,894
Yo tampoco conozco la situación.

1050
01:48:30,871 --> 01:48:35,069
¿Qué es eso?
¿Quién es esta persona?

1051
01:48:35,208 --> 01:48:36,140
¿Yo tampoco lo sé?

1052
01:48:36,276 --> 01:48:38,642
¿Solo di que no lo sabes?

1053
01:48:42,649 --> 01:48:47,109
Cuando murió el hermano mayor
es con ella

1054
01:48:51,091 --> 01:48:53,651
¿Cómo es posible...?

1055
01:48:53,793 --> 01:48:58,628
Así que tampoco sé de dónde vino.

1056
01:49:06,172 --> 01:49:07,537
arquero

1057
01:49:10,644 --> 01:49:13,078
tu eres...

1058
01:49:13,213 --> 01:49:17,513
Tienes que soportar la carga.
Personas de la organización más grande de Japón.

1059
01:49:17,651 --> 01:49:21,883
a punto de convertirse
El hermano mayor de la pandilla más grande de Japón.

1060
01:49:22,022 --> 01:49:24,547
¿Cómo pudo pasar esto?

1061
01:49:25,992 --> 01:49:31,521
¿Cómo podría ser esto?
Eres un gran idiota... un gran bastardo.

1062
01:49:32,866 --> 01:49:35,334
Gran bastardo…

1063
01:50:24,284 --> 01:50:27,276
arquero

1064
01:50:34,527 --> 01:50:37,826
Di algo...

1065
01:50:40,634 --> 01:50:44,627
Archer, por favor di algo...

1066
01:50:50,610 --> 01:50:52,703
Di algo...

1067
01:50:56,683 --> 01:50:59,948
Di algo...

1068
01:51:13,199 --> 01:51:22,972
Nota de suicidio: Takeo Hansai
El contenido se explica a continuación.

1069
01:51:23,109 --> 01:51:29,241
Una decisión de última palabra
toda propiedad a nombre de uno

1070
01:51:29,382 --> 01:51:35,548
Todos son obtenidos solo por la esposa.

1071
01:51:35,689 --> 01:51:42,094
2. Acerca de la cuarta generación de Hansai-gumi
La cuestión de los herederos se resolverá de la siguiente manera:

1072
01:51:42,228 --> 01:51:48,497
Terada sirve como líder del equipo
Akamatsu se desempeña como líder adjunto del equipo.

1073
01:51:48,635 --> 01:51:57,304
Espero que estas dos personas puedan organizarse.
Cada vez más fuertes y más prósperos

1074
01:51:57,444 --> 01:52:07,979
y mantén un corazón justo
Mantener la paz en el inframundo.

1075
01:52:09,889 --> 01:52:14,917
Todo lo anterior es proporcionado por el Sr. Hansai.
Escrito a mano

1076
01:52:15,061 --> 01:52:18,121
Luego, para evitar sospechas, el Sr. Hansai

1077
01:52:18,264 --> 01:52:27,434
Me acabas de dar esta nota de suicidio para que la guarde.

1078
01:52:30,076 --> 01:52:31,043
señora hansai

1079
01:52:32,812 --> 01:52:35,872
Por favor acéptalo

1080
01:52:45,959 --> 01:52:47,722
Sr. Terada

1081
01:52:49,395 --> 01:52:51,090
y todos

1082
01:52:56,503 --> 01:52:59,438
Creo que tengo algo que anunciar aquí.

1083
01:53:01,574 --> 01:53:05,567
El contenido de esta nota de suicidio no debe utilizarse.

1084
01:53:05,712 --> 01:53:08,738
Porque cuando Hanxi escribió esta nota de suicidio,
La situación es completamente diferente a la actual.

1085
01:53:08,882 --> 01:53:13,114
Entonces después de mi juicio
Decidí no utilizar el contenido de la nota de suicidio.

1086
01:53:13,253 --> 01:53:15,983
¿Cómo podría...?
hermana mayor

1087
01:53:20,160 --> 01:53:25,063
No sé sobre la relación entre Akamatsu y tú.
¿Qué importa?

1088
01:53:25,198 --> 01:53:32,798
Debes asumir toda la responsabilidad por la muerte de Akamatsu.
Porque fuiste tú quien mató a Akamatsu.

1089
01:53:35,008 --> 01:53:38,444
¿Qué tal si le inculcas algunas ideas?
¿Cómo podría morir?

1090
01:53:38,578 --> 01:53:41,672
¿sabes?
¿Qué has hecho?

1091
01:53:51,324 --> 01:53:53,918
Sr. Yuuki, yo me voy primero.

1092
01:54:11,578 --> 01:54:13,307
Sra.…
¿Puedo preguntar quién lo heredó?

1093
01:54:13,446 --> 01:54:14,743
¿Se ha anunciado el heredero de cuarta generación?

1094
01:54:14,881 --> 01:54:16,746
No había ninguna mención de esto en la nota de suicidio.

1095
01:54:16,883 --> 01:54:18,407
Entonces, ¿cómo lo afrontarías?

1096
01:54:18,551 --> 01:54:23,250
Pienso antes de elegir a la persona adecuada.
Debería ser el agente por el momento.

1097
01:54:23,389 --> 01:54:25,687
¿Es posible afrontar una escisión?

1098
01:54:25,825 --> 01:54:27,520
¿Será disuelto?

1099
01:54:29,128 --> 01:54:31,187
creo que es imposible

1100
01:54:31,331 --> 01:54:33,799
Como cuando Hansai estaba vivo.
dicho a menudo

1101
01:54:33,933 --> 01:54:37,767
Dijo que en este mundo
Todo tiene pros y contras.

1102
01:54:37,904 --> 01:54:39,531
Por supuesto, lo mismo ocurre con los humanos.

1103
01:54:39,672 --> 01:54:44,974
Si no hay nadie que lidere
Los miembros de estas 15.000 familias

1104
01:54:45,111 --> 01:54:47,045
¿Qué crees que pasará?

1105
01:54:56,489 --> 01:55:02,689
¿Quieres...esta sociedad?
¿Ya no hay orden?

1106
01:55:07,500 --> 01:55:14,372
Serás el próximo objetivo.
Será mejor que estés mentalmente preparado

1107
01:55:14,507 --> 01:55:16,031
Lo siento. ¿Podrías decir algo por favor?

1108
01:55:16,175 --> 01:55:19,440
Escuché que la División Penal lo ha identificado como
Es el sucesor del Grupo Hansai.

1109
01:55:19,579 --> 01:55:24,107
Y has sido incluido como objetivo de la paz.
¿Tiene algo que decir sobre esta decisión?

1110
01:58:46,219 --> 01:58:52,454
final del juego


